Tag Archives: immersion

L'Halloween!

Posted on by

Cette semaine, c’est été la semaine de l’Halloween. A ce jour, tous les enfants, et beaucoup des adultes se sont déguisé. Je voulais me déguiser du Chapelier fou, un personnage du nouveau film « d’Alice au pays des merveilles. » La sortie de ce film et à le 5 de mars. Au lieu de me déguiser comme le Chapelier fou, je suis resté ici en faisant mes devoirs avec mon amie, Kayla. J’ai fait quelques devoirs pour ma classe de la psychologie, et pour mes classes d’art.

[LE CHAPELIER FOU]

Pour ma classe de la psychologie, nous font un nouveau projet qu’au fin, aura au moins 30 pages. Maintenant nous rassembleront des données et après nous verrons les résultats.  Je pense que c’essai ne sera pas trop difficile d’écrire, mais je travaillerais beaucoup en écrivant c’essai. Mes classes, et les choses qu’il faut faire ne deviennent pas plus facile chaque jour. Toutes ces choses deviennent plus difficiles à faire, et à manier. Mais il faut les faire et les manier.

De toute façon, puisque ce weekend est été le weekend de l’Halloween, je vais parler d’une histoire un peu lié. Ce samedi j’étais assied au salon á notre immeuble et je voyais la télé.  Il y avait une émission sur l’Halloween et les histoires d’halloween. Pendant les annonces publicitaires, j’ai vu une annonce d’un documentaire sur le loup-garou réel. Je n’ai pas vu le documentaire, mais dans les annonces j’ai écouté que le réel loup-garou est été né a France ! Puisque je n’ai pas vu ce documentaire, j’ai recherché sûr ce sujet. J’ai trouvé qu’il y avait un hameau appelée Gevaudan. À ce hameau, aux années 1760 à 1770, il  y avait au moins de 60 attaques contre les personnes a cette ville par une créature qui ressemblait un type de loup, ou un type d’hyène. Cet animal était grand et duveteux et avait des poils rouges. Les personnes à cette ville disaient que cet animal un sorcier malfaisant qui aimait qui changeait de forme à loupe pour manger les humains.

En fait, il y a un film Français de cette histoire. Ce film s’appelle « Le pacte des loupes. » Ce film est fondé en fiction et réalité. Je pense qu’il faut le regarder avec la classe, ou un jeudi !

Voici la liaison pour voir la bande-annonce : http://www.youtube.com/watch?v=P7TpmHwcGbs

Et pour finir aujourdhui, la nourriture de la semaine est « La bandeja paisa. » Ça veut dire « le plateau typique. » Cette semaine à la maison française nous avons mangé une variation de cette entrée. À la Colombie nous mangeons la nourriture que nous avons mangé ce semaine avec une parte du porc qui est sous la peau (la viande sous-cutané)  frit. Nous mangeons cette entree avec les œufs, et d’autre viande aussi.

[VOIR LE NOMBRE 1]

 File:Schwein Speck.svg

[BANDEJA PAISA]

http://www.newanimal.org/beastgev.htm

 http://wolfology1.tripod.com/id106.htm

http://www.history.com/shows.do?action=detail&episodeId=488248

J'aime voyager. Est-ce que tu aime voyager?

Posted on by

L’immersion française est été très utile jusqu’ici. J’ai pu pratiquer mon français sans la nécessite direct d’étudier les sujets grammatiques. Je trouve ça un grand avantage. Ça me rend plus de la calme, car il ne faut pas être stressé en faisant les activités. Dans ce programme je peux pratiquer mon français plus activement. En plus, les nouvelles choses que j’apprendre chaque semaine comme les nouveaux mots, sont et seront soulignées dans toutes mes entrées de blogs.

Cette semaine était une semaine très chargée aussi! Quelle surprise! Je suis été en travaillant à mon essai encore (j’ai dix pages maintenant, et j’ai besoin de dix ou douze plus), donc je n’ai pas dormi beaucoup la dernière semaine. J’ai resté éveillé jusqu’à quatre heures du matin part deux jours consécutifs. Bien que je ne dorme pas beaucoup, il faut toujours manger. Donc, je suis allé au deux restaurants ce week-end. C’était, pour la plus grande partie, un bon week-end.

Au département de la psychologie, il y a une salle, comme la salle d’étude de 24hr d’à côté de la bibliothèque. Les étudiants de la psychologie vont à cette salle à étudier et à faire ses devoirs de la psychologie. Là, je suis été avec une collègue de ma classe par deux des jours quand je suis été là. Elle vivait à la nouvelle Orléans, et à cause de l’ouragan Katrina, elle a eu de se déménager à Caroline du sud. Donc, je suis très intéressé au sujet de la Nouvelle-Orléans.

Donc, je vais parler un peu de l’histoire de la Nouvelle-Orléans.  La Nouvelle-Orléans est été fondé par la Compagnie du Mississippi Français (Mississippi French Company) à 1718 sous la direction de Jean-Baptiste le Moyne de Bienville. La Nouvelle-Orléans a été appelé Orleans apres le duque d’Orleans Phillipe II. Après l’achat de Louisianna à 1803 par les Etats Unis, la ville a poussé beaucoup. Gens de tous lieus ont émigrées. Gens de la France, de l’Irlande, de l’Allemand,  des Africans, quelques American et personnes Creoles (descendants d’origines diverses, comme origines espagnoles, françaises, et amérindiens) sont venus à la Nouvelle-Orleans.

Pendant certaine époque, la Nouvelle-Orleans avait eu le marché d’esclavage le plus grand et le plus riche pendant l’époque d’avant la guerre de Sécession. La Nouvelle-Orleans et sa peuple sont étés victimes, et surtout, le centre de racisme, discrimination, et violence pendant le mouvement des droits civiles.

Quoique la Nouvelle-Orleans aie eu quelles histoires et quelques catastrophes à s’histoire, c’est une ville plein de la diversité et la culture. La Nouvelle-Orleans est connue par la célébration de Carnaval, qui est connue comme Mardi Gras. La Nouvelle-Orleans est connue par ses festivals de la musique comme le festival du Jazz (ou « Jazz Fest »), est aussi par sa musique comme le Jazz, et est connue par ses musiciens comme Buddy Bolden, et Jelly Roll Morton.

La Nouvelle-Orleans c’est une lieu qui j’aimerais visiter quelque jour.

En plus, je suis allé au restaurant Vietnamese (qui est été delicieux) et je suis allé à Sticky Fingers aussi.

http://en.wikipedia.org/wiki/New_Orleans

http://en.wikipedia.org/wiki/Jazz

Et les heures deviennent jours, et les jours deviennent semaines et la vie s’en va.

Posted on by

En vivant à la maison française a été une expérience formidable jusqu’ici. Il y a beaucoup de la diversité aux maisons françaises. Je pense que ça c’est un trait nécessaire d’avoir á quelque part, dans tout moment. J’aimerais avoir plus temps pour pouvoir passer du temps avec ces personnes.

Cette semaine, j’ai parlé avec Pierre des quelques choses. J’ai parlé avec lui de la musique que les français écoutent maintenant. J’ai parlé avec lui des artistes comme Yelle, Renan Luce, et les BB Brunes. Yelle chante de la musique pop, Renan Luce chante un type de musique comme le rock, mais un peu lent et un peu romantique, comme chansons d’amour, et les BB Brunes chantent du rock un peu plus lourd que le rock de Renan Luce.

[YELLE]

 

[RENAN LUCE]

 

J’ai aimé les BB Brunes le plus. Sa musique a l’air du rock ou « punk » américaine, lequel j’aime beaucoup. En fait, les influences musicales de ce groupe sont ces des années 1960 á 1970, mais spécialement des artistes comme The Strokes (un groupe américain duquel j’en ai parlé, il y a deux semaines au mon blog), Amy Winehouse, et David Bowie.

 

Les BB Brunes s’appelaient les Hangover au début de ses carrières musicales. Son nouvel nomme, Les BB Brunes viens d’une chanson par Serge Gainsbourg, « The Initials BB » qui est une chanson fait après la rupture supposée de Serge Gainsbourg et Brigitte Bardot. Elle était une actrice, modèle, et activiste française très intéressante et polémique.

[BRIGITTE BARDOT]

 

La partie Brunes dans son nomme viens du Boulevard Brune, l’endroit où ils répétaient.

Pierre et nous avons parlé de ses responsabilités au Furman, et au son université. Il doit écrire un type d’expose ou essai de son expérience. Il est une personne très occupée et avec beaucoup des responsabilités. Il m’a dit qu’il a environ deux classes á prendre cet année. Et á part qu’il prend ces classes, il planifie les activités françaises, et il prends deux classes á Furman.

Cette semaine aussi, j’ai travaillé en faisant mon essai pour ma classe de la psychologie, je suis allé au musée en ville avec mes amis, et je suis allé au resto jamaïcain.

Au musée j’ai vu des ouvres des artistes tres celebres qui j’ai aime beaucoup. J’ai vu des ouvres des artistes comme Andrew Wyeth et Jasper Johns. Voici quelques des ouvres de Andrew Wyeth et Jasper Johns :

[The Apron, Andrew Wyeth]

 

[Jasper Johns]

http://fr.wikipedia.org/wiki/BB_Brunes

http://www.youtube.com/watch?v=5rBiTL0ej2o

http://en.wikipedia.org/wiki/Brigitte_Bardot

Carla Bruni – la plus cool femme du quartier :)

Posted on by

            Cette semaine j’ai essayé de parler en français dans notre appartement, mais j’ai trouvé que c’est difficile de me souvenir de parler en français dans le matin. J’oublie parce que je suis très fatiguée ! Je me lève et je dis « Good morning, Melinda ! » et puis je me souviens et je me corrige : « Oops, je veux dire, « Bon matin ! » ». Oui, c’est vrai que c’est un peut difficile quelque fois, mais pour la plupart, c’est d’accord ! Je suis vraiment très contente que j’aie l’opportunité de pratiquer et améliorer ma capacité de parler la langue !  

            Le jeudi dernier, je suis allée  au café français pour discuter en français avec Pierre-Antoine et  les autres. C’était vraiment intéressant ; j’ai parlé avec  Pierre-Antoine de choses comme la loi en France (parce que je veux aller à l’école d’avocats après Furman) et aussi on a parlé de la nature du système d’instruction en France. P-A (je vais abréger son nom comme ça maintenant) m’a dit qu’il est allé à l’école d’avocats pour une seule année. On a discuté  les différences de la loi américaine et la loi française, et j’ai expliqué le « bar exam » aux États-Unis et l’examine qui s’appelle « the LSAT ». Évidement c’est très différent en France ; ils n’ont pas d’examine comme le « LSAT » ni un examine comme le « bar ».  Après avoir discuté la loi et l’école d’avocats, on a parlé des politiques américains. J’aime Barack Obama et P-A m’a dit que les français l’aiment aussi ! Je lui ai demandé de ce qu’il pense du président Sarkozy et sa femme, Carla Bruni. J’adore Carla Bruni parce qu’elle est une musicienne fabuleuse !  

            Carla Bruni était née à Turin, Italie sur 23 décembre 1967 (elle a donc quarante et un ans.) Elle vient d’Italie mais sa famille (qui était très riche) a ému en France quand elle était petite pour éviter un groupe terroriste qui s’appelait les « Red Brigades ».  Elle a étudié en Suisse  pendant l’enfance et puis elle est allée à Paris pour étudier l’art et l’architecture. Elle a quitté l’université à l’âge de 19 ans pour travailler comme mannequin. Bruni a commencé  à faire la musique quand elle était jeune. Dans sa vie, Bruni a eu beaucoup d’amants fameux comme Mick Jagger, Eric Clapton, et Laurent Fabius. Maintenant elle est mariée à Nicolas Sarkozy.

            Moi, je pense qu’elle est très belle et très intelligente (elle parle beaucoup de langues, comme le français, l’italien, l’anglais, etc.) mais son mieux talent, c’est sa musique. Elle joue de la guitare et du piano et elle chante très bien. Ma chanson favori de Carla Bruni est « Quelqu’un m’a dit. » J’aime aussi « Raphaël » et « Le plus beau du quartier ». Les paroles de ses chansons son magnifiques ! Écoutez à ses chansons par cliquer sur mes links de youtube !

http://www.youtube.com/watch?v=XvyMG0z0FZY  (pour « Quelqu’un m’a dit. »)

http://www.youtube.com/watch?v=dACf2-N32Kg (pour « Raphaël .»)

http://www.vanityfair.com/style/features/2008/09/bruni200809

http://en.wikipedia.org/wiki/Carla_Bruni