J’ai découvert que j’aime faire l’escalade

Bonjour!  J’espère que tout le monde va bien pendant cette semaine.  Pour moi, c’est une semaine très occupée, mais c’est comme toujours je suppose.  J’aime tous mes cours ce semestre, mais il y a plus devoirs que jamais je pense.

Le dernier samedi j’ai fait l’escalade avec quelques personnes de FUOC.  C’était plus amusant que j’ai imaginé!  Je l’aimais beaucoup, et je voudrais y retourner bientôt avec Mathilde.  Mon corps n’était pas préparer pour faire l’escalade.  Je n’ai pas le fort dans mes bras, et je suis encore un peu endolori de cette aventure.

J’ai aussi essayé un nouveau (à moi) restaurant. Il serve la nourriture indienne, et c’était fantastique.  J’ai reçu assez de la nourriture pour trois jours !  Les restes sont bons pour les repas pendant le weekend a mon avis.

Pour mon cours de gouvernement, je dois faire un papier cette semaine des raisons possible que Obama n’allait pas au Paris pour la protestation plus tôt ce mois.  Il y a beaucoup d’outrage des gens américain parce qu’il était une des certains chefs du monde qui n’était pas là.  Je pense que c’était étrange que personne des Etats-Unis n’était là, sauf l’ambassadrice a France.  Je suis sûr qu’il y avait quelqu’un qui aurait pu y aller, mais c’est possible que personne n’a réalisé l’implication de tous au temps de la décision.

L’Ossuaire de Douaumont

(À mes colocs, à propos du titre : Oui, c’est l’ossuaire que je vous ai montré hier soir.)

Samedi j’ai commencé poser ma candidature pour les programmes de recherche en France en chimie que je veux faire cet été.  Le programme que je veux faire le plus est avec l’Université de Floride aux États-Unis et une de trois universités en France.  Il y a aussi une université à Paris, une autre à Toulouse, et une à Strasbourg.  J’aimerais bien vivre Strasbourg parce que c’est la ville que je préfère la plus en toute la France et en plus si je vivais là ce serait très facile de visiter l’Allemagne.

Quand je regardai s les sites-web des programmes de recherche, je me souvenais de mes voyages en France pendant le semestre que j’ai passé à Versailles.  Je suis déçue de ne plus souvenir de la moitié des noms des villes que j’ai visitées en France.  Le problème est qu’on a visité beaucoup de villes en très peu de temps.   Mais maintenant, j’ai hâte d’y retourner pour l’été parce la France me manque beaucoup !!  Hier soir, quelque chose m’a fait penser à un musée de guerre que j’ai visité, mais je ne pouvais pas me souvenir de son nom.  Je pensais que le musée était en Normandie, et j’ai essayé de le décrire à Mathilde.  Finalement, Adi et moi l’ont trouvé sur l’internet – c’était l’Ossuaire de Douaumont.  Les os d’environ 130.000 soldats inconnus tués dans la bataille de Verdun pendant la première guerre mondiale sont sous l’Ossuaire.  On peut les voir à travers des fenêtres.

des os sous douaumont

 

 

 

 

 

 

Il y a aussi un cimetière avec des croix blanches qui marquent les tombes.

l'ossuaire de douaumant

 

 

 

 

 

Le bâtiment consiste d’une tour d’où on peut voir le cimetière et le champ de bataille et un long cloitre avec des tombeaux et une chapelle au centre.

le couloir, tombeaux

 

 

chapelle

 

 

 

 

 

 

 

 

Quand on monte les escaliers de la tour, on voit des choses comme des armes et un masque à gaz qui viennent de la guerre.  Maintenant je suis beaucoup plus intéressé par l’ossuaire parce que je lis un roman au sujet de la première guerre mondiale.  Et en plus c’est pas trop loin de Strasbourg si je fais de la recherche là cet été.

 

À mercredi !

Lindsay

La semaine dernière

Bonjour tout les monde!! J’espère que vous aimez le beau temps!! Il est difficile d’écrire le premier journal parce que je n’ai pas parlé français pendant les vacances…alors, pardonnez mes erreurs de grammer s’il vous plaît…

Le premier, je veux parler du journal satirique français, Charlie Hebdo. Le 7 janvier, 2015, il y avait un attentat terroriste dans 11e de Paris. Deux hommes tués doute personnes…Je n’ai pas lu beaucoup de caricatures du magazine, mais je suis sûr que violence est la plus stupide choix pour résoudre les problèmes. RIP pour les victimes…

La semaine dernière était la première semaine de la semestre! J’ai un très bon commencement. Occupé, mais motivé! J’espère que vous êtes content de votre nouveaux programmes aussi. Je pense que j’ai conquis une mission impossible!! Je me dois nourrir UN RAT pour ma classe de la méthode de recherche. Actuellement, je n’ai jamais vu un rat pendant mes vingt années. J’ai vraiment pleuré dans le premier jour quand je dois le toucher et le tenir! je sais que j’étais trop dramatique… Cependant, il a six jours et nous sommes bons mais maintenant;) il est très intelligent et adorable ( un peu en surpoids…)! Je l’appelle Haydn, haha.

Aussi, j’ai regardé deux films très bons ce week-end. Imitation Game and American Sniper. Benedict Cumberbatch est acteur incroyable! Si tu as regardé Sherlock, tu l’aimeras!! Il est plus gênante quand il joue Alan Turing… American Sniper était ben aussi. Le personnage de Bradley Cooper a un accent du sud. La fin était triste…

Une photo de Haydn;)rat

Ma Pauvre Famille

Un nouveau semestre ! Quel plaisir ! Est-ce que je suis sarcastique ? Je ne suis pas sure—le semestre devant moi est un peu effrayant. Cette vacance, pour pratiquer ma français, j’ai regardé des films français et j’ai parler en français avec ma famille.

Les films que j’ai regarde avec ma famille étaient les films de Disney : Le Roi Lion et Maléfique. J’ai vu aussi La Reine des Neiges, mais pendant la vacance de Thanksgiving. Mes nièces adorent le Disney en français, mais elles ont dit que tout est plus dramatique. Je crois qu’elles ont raison, particulièrement avec La Reine Des Neiges. Mais je sais que « Frozen » est très dramatique en Anglais aussi.

captur13

Libérée, Délivrée!

Ma grand-mère ne les aimait pas, elle a boudé pendant tout le film de Maléfique. Et moi, j’adore toutes les chansons de Disney en Français.

Pour la conversation français, j’ai parlé avec mes nièces, ma mère, et mon frère. Je crois que ma famille est un peu ennuyée avec moi, parce que ils ne peuvent pas comprendre le français. Mais tant pis, j’ai continué quand même. Mes nièces ont pensée qu’il est amusant quand leurs poupées parlent seulement en Français, mais quand j’ai demande quelque chose qu’elles n’ont pas compris, elles sont devenues fâchées. Je crois que ce jeu est très drôle.

Mais maintenant je suis ici et vous pouvez me comprendre ! Mais, je suis sure que je semble encore feu, quand même. Je n’ai pas encore allé à une activité française cette semestre, mais j’espère que je peux regarder le film ce jeudi !

Commencer à un nouveau semestre

Salut tout le monte et Il y a longtemps que j’écris français!
C’était très bon que nous avons mangé ensemble à Tandem, il était très délicieux et c’était super de retrouver Mathilde, Dr. Patton et vraiment tout le monde!

Nous venons de rentrer de vacances d’hiver, donc je vais vous dis mon vacance! Je suis allée à Los Angels parce que mon petit ami est là-bas et le vacance est trop courte pour aller en Chine. Et plus, nous ne célébrons de noël en Chine, donc ce n’est pas grave. Tout d’abord, le temps est beaucoup mieux duquel ici, alors même que il ne fait pas vraiment chaleureux, mais je n’aime pas quand il est chaud aussi. Alors, le temps est ni chaud ni froids, et la nourriture est au-delà délicieux! Par exemple, nous avons mangé sushi et sashimi de Japon, potée et nouille de Chine, barbecue et tofu épicé de Corée, crêpe de Japon et France, thé au lait de Taïwan avec boba, crème glacée de Italie, et casse-croûte de mon enfance. Et toutes les nourritures m’aident de prendre six livres. Et oui, comme tout le monte, l’élaboration est sur ma résolution de nouvelle année.

Même que la vacance étais super, je ne suis pas triste de cette nouvelle semestre. Je suis excitée de tous mes cours surtout je n’ai pas de cours en mardi et jeudi! J’ai déjà rencontré avec quelque amies et je commence à manger saine. Il est difficile de dire au revoir à crème glacée, poulet frit, et gâteau au fromage, mais “tu dois faire ce que vous faites dois”.

Mes Vacances de Noel

Bonjour! Je suis contente d’être à Furman encore.  J’ai passé de bonnes vacances de Noel, mais c’était une vacance très occupée pour moi.  Quand je suis retournée chez moi, ma famille a apporté notre nouveau chiot chez nous.  Nous avons changé son nom, parce que mon frère n’aimait pas le premier non que nous avons choisi.  Il s’appelle « Calvin » maintenant, comme le caractère dans la bande dessinée « Calvin et Hobbes. »  Il est vraiment une petite terreur, mais il est aussi très mignon, alors, tout le monde l’aime.

Le Noel était très sympa, j’étais avec la plupart de ma famille, nous avons mangé la nourriture délicieuse, et j’ai reçu une nouvelle carte sur laquelle je peux griffer tous les pays que j’ai visité.  A commencement, la carte est brune, mais sous la première couche, il y a des couleurs.  C’est très cool.

Immédiatement après le Noel (le prochain jour) je suis quittée ma maison, et j’ai conduit quatorze heures à la Floride tout seule.  C’était ma première route de cette durée que j’ai fait moi-même.  Ce n’était pas aussi terrible que je pensais qu’il serait.  J’ai un ami qui habite en Floride, et je lui visitais et sa famille pour quelques jours.  Nous nous sommes bien amusés durant mon voyage.  Le temps était parfait pour nager et aller à la plage.

Quand je suis retournée au Greenwood, le temps fait mauvais et très froid, mais je ne suis pas restée là depuis longtemps.  Je suis allée en Haïti pour la dernière semaine du semestre.  Je suis une stagiaire pour le groupe « Partenaires en Lecture Haïti, » qui a été travaillant avec des gens en Cange, Haïti pour construire bibliothèque dans le village de Cange.  J’ai catalogué beaucoup de livres, aidé avec la formation du nouveau bibliothécaire, et traduit quelquefois.  C’était une bonne expérience.

Notre dernier jour en Haïti était le douze de janvier.  C’est l’anniversaire de le tremblent du terre qui a passé en 2012 et aussi le jour pour les élections en Haïti, mais le président actuel a annulé les élections pour la troisième fois.  Les Haïtiens sont très mécontents avec des occurrences, et il y a des protêts en Port-au-Prince, le capital.  Nous étions un peu inquiets que nous ne pourrions pas arriver à l’aéroport ce jour, mais nous n’avons pas de problèmes heureusement.  Nous avons bien arrivé aux états unis.

968

Le Montée

Bienvenu à la nouvelle année!!

C’est le commencement d’un nouveau semestre, et j’ai beaucoup des obligations académique cette fois. J’ai un lab a 2:30 chaque jour sauf les vendredis, alors je ne sais pas comment je vais trouver le temps pour les Cafés Français! Je peut y aller chaque vendredi, et je peut aller aux films, mais je vais rater les Cafés sur mardi et jeudi 🙁

Cependant, il peut y aurait un solution. Mathilde et moi, nous avons couru ensemble quelquefois et ca peut remplace les cafes pour moi. Aujourd’hui, on a couru au tour du lac. En arrivant a la montée, j’ai demande comment dit on “montée.” (Je n’ai pas su a ce moment.) Elle m’a décrit comment, en Français, on dit “la montée” quand on voit le côté qui montes, et on dit “la descente” quand c’est le côté que descend. On a parle de la façon dont, en anglais, il y a juste un mot pour le truc en entier, “hill”, mais en Français il y a deux mots. J’ai dit que le Français est plus subjective, et Mathilde a dit que c’est plus abstrait.

C’est cool de voir les modes différents de pensée. Les idées, ils sont mélangés dans un carte ou toile, où chaque idée est connecte aux autres. On peut dit qu’il y a des idées et les lignes entres eux. Par example, “chaise” a un ligne à “meubles,” qui a un ligne à “trucs fait par humains.” Quand j’ai commence la Français, en lycée, j’ai pensé que un autre langue était juste un autre collection des étiquettes pour les idées, mais je voit plus et plus que les autre langues ont vraiment les cartes different en entier. Les lignes ne sont pas dans les memes endroits, et par consequence il y a vraiment un monde different a voir – “a hill is not a hill, it’s an up and a down.” Cela ça, c’est pourquoi j’aime étudier la Français.

La vacance, puis la guerre !

Bonjour tous mes amis de la maison française !!

J’espère que vous avez tous passé une vacance très agréable et que vous étiez heureux de revenir à Furman.   Pendant la vacance, je suis allée chez moi, mais pour le Noel et la nouvelle année, ma famille est moi sommes allés à Breckenridge, Colorado pour faire du ski.  Le dernier jour, mon père et moi avons skié ensemble et nous voulions aller au sommet de la montagne mais l’ascenseur du ski se terminait juste avant le sommet.  On a vu une queue de gens qui montaient la dernière partie de la montagne.  Mon père et moi avons décidé de le faire aussi – nous avons enlevé nôtres skis et commencé de les porter au sommet.  C’était beaucoup plus difficile que j’avais pensé – je pense que c’était à cause du manque d’oxygène à cause de l’altitude – mais ça valait la peine parce que quand on a descendu il y avait beaucoup de neige en poudre.

Après la vacance j’ai commencé un livre (qui s’appelle Fall of Giants) duquel j’ai parlé à Mathilde hier.  Le livre s’agit de la première guerre mondiale, et en parlant à Mathilde,  j’ai trouvé que c’était très difficile de parler en français au sujet de la guerre, bien sûr parce que la guerre a un vocabulaire spécifique que je ne connais pas bien.  Mais, j’ai trouvé que beaucoup des mots était le même en français qu’en anglais.  Je l’ai trouvé intéressant et je me demandais pourquoi c’était comme ça.  Peut-être c’est parce que le développement d’armes modernes arrivait assez récemment et quand un pays invente une type d’arme et le nomme, les autres pays utilisent le même mot ?  Ou parce que la guerre est pour la plupart entre au moins deux pays qui parlent, probablement, des langues différentes ?

Je cuisine pour le dîner demain et j’espère que mon dîner sera assez bien que Tandem mais je ne suis pas sûr s’il est possible ! 🙂

A demain !

Lindsay

Mon nouveau chiot

Les vacances étaient merveilleuses, mais maintenant le moment crucial commence.  Il y a une chance que je vais mourir cette semaine, mais j’espère que ça ne sera pas le cas.  Je dois écrire un grand papier final, participer dans un parlement simulée pour mon cours de politique du monde, et finir (c’est-à-dire commencer) mon projet final pour mon cours de sante.  Mais, quand tous c’est fini, je peux retourner à ma maison pour jouer avec mon nouveau chiot !

Pendant des vacances, ma sœur a convaincu mes parents que nous avons besoin d’un nouveau chien.  Elle est la personne la plus persuasive personne que je connais.  C’était particulièrement impressionnant parce qu’elle va quitter notre maison dans l’automne pour aller à l’université, alors elle ne pourra pas s’occuper le chiot.  Il est un « Schichon » (sa mère est un Shi Tzu, et son père est un Bichon Frisé), et il est si mignon.  Il s’appelle « Nike » et je l’aime bien.     731

La semaine prochaine, une illustration original de le livre « Le Petit Prince »  sera vendu.  « Le Petit Prince » est une des livres les plus bien connais du monde, et l’illustration est attendu pour vendre à un prix très haute (entre 400,000 et 500,000 euros, peut-être).  L’illustration est une aquarelle qui représente l’astronome, qui a trouvé la planète du petit prince, avec un tableau noir avec des équations. J’aime les illustrations de ce livre ; je pense qu’elles sont très belles.

Les Vacances

Bonjour! Voici Danny!

Cette semaine dernier on n’a pas eu beaucoup des activités français, a cause de la vacance de Thanksgiving!  Mais, je suis allé encore à une Café Français.

Pour Thanksgiving, je suis rentré chez moi. On a eu Turkey Wars (Guerre des Dindes) chez mon père, et ma belle-mère a gagne! Il y avait presque quarante gens, et cinq dindes. C’était difficile a choisir sur un dinde cette année, ils étaient tous délicieux (sauf un…), mais ma belle-mère a gagne avec dix votes.

Dans le Café Français hier, quelqu’un m’a rappelé de la maison d’être, et on a reste sur cette topique longtemps. Ma prof de lycée m’a fait apprendre un chanson pour rappeler les mots, mais j’ai oublié comment le chanter! J’ai utilisé déjà un mot dans mon blog – rentrer – dans mon deuxième paragraph. Je me demandes si il y a un phrase qui utilises tous les mots de la maison d’être, comme le phrases en anglais qui utilisent tous les lettres dans l’alphabet (le renard vite et brun…)

En parlant de Thanksgiving, j’ai decide de rechercher un stéréotype de France pour mon fait culturelle dans ce blog. Beaucoup des gens dit que La France a beaucoup des jours des vacance, mais je voudrais voir si c’est vrai ou pas. Bien sur, il n’y a pas un jour de vacances pour Thanksgiving en France!

Selon Wikipedia, c’est un stéréotype basse sur la vérité! En France, il y a 25 jours de vacances garanti par le gouvernement, en comparaison de 0 dans les Etats. (Mais, ici les employeurs donnent en moyen presque 15 jours.) Beaucoup des autres payees sur Wikipedia donnent moins que la France, et il y a juste 4 qui donnent le même nombre. Le seul payee sur Wikipedia qui donnes plus est … attend … le Royaume-Uni! Au Royaume-Uni, il y a 28 jours garanti par le gouvernement. Qui devinerait? En tout case, c’est intéressent a voir comment quelques rumeurs sont vrai, et les autres ne sont pas.

C’est le dernier blog pour le semestre, alors à le prochaine!