Daily Archives: September 28, 2009

"Et je saigne, encore." Oui, j'aime Kyo. Mdr :)

Posted on by

            Salut tout le monde ! Ça va ? Moi je suis encore occupée (bien sûr ; j’étude à Furman.) La dernière semaine, j’ai continué à améliorer ma capacité de parler la plus belle langue du monde – le français !  Je sais que ma capacité de parler en français est améliorée parce que le mercredi dernier, j’avais l’opportunité de parler en français avec quel qu’un qui n’habite pas dans la maison française, ni est un prof de français. Quand j’étais à CCM pour discuter les questions de Catholicisme, j’ai fait la connaissance de Dr. Gandolfo, qui est un prof de philosophie ici à Furman. Dr. Gandolfo m’a demandé de ma matière principale, et quand j’ai dit « le français, » il a commencé à parler français ; il sait comment parler français parce qu’il a travaillé en Afrique avec le « Peace Corps » pendant 10 ans avant de travailler à Furman. On a parlé des lois humanitaires en Afrique, et toutes les violations des droits humanitaires.  J’étais très contente que je n’avais pas de problèmes à parler avec lui !

            Au jour d’hui, j’ai joué de la pétanque avec P-A et les autres habitants de la maison française. C’était vraiment très amusant ! Et tout le monde sait que… Morgan a gagné !!!!!!! 😉 P-A a joué bien aussi. J’ai eu quelques conversations avec P-A la semaine dernière parce qu’on avait besoin de faire du shopping ensemble, on a joué de la pétanque ensemble, et quelque fois, on a marché au cours ensemble ! Avant de mon examen de HES l’autre jour, on a discuté des avantages/désavantages de savoir les choses de HES, comme comment le cœur marche.

            Cette semaine, je parlerai du groupe français qui s’appelle « Kyo » parce que je l’aime beaucoup. Le groupe consiste de quatre hommes : Benoit (Ben) Poher, Florian Dubos, Nicolas Chassagne, et Fabien Dubos. Les amis se sont rencontrés dans le collège Notre-Dame de Verneuil en 1994 (Fabien et Florian sont frères.) Mon album favori de Kyo est leur deuxième album qui s’appelle « Le chemin. » Sur cet album, il y a les chansons « Dernier danse, » « Le chemin, » « Chaque seconde, » « Je course, » « Je saigne encore,» et « Je te vends mon âme. » Il y a les autres chansons mais elles sont mes favorites. « Le chemin » est le premier album français que j’ai acheté (quand j’avais 14 ans), et je l’écoute toujours. Voici le linke pour la chanson « Le chemin » sur youtube : http://www.youtube.com/watch?v=GFZT–QjLXg&feature=related

kyo

 

 

Sources :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Chemin_(album)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Kyo_(groupe)

http://1f.img.v4.skyrock.net/1f7/clips-666-rock/pics/503919789_small.jpg

une nuit ……

Posted on by

Qui dit que c’est seulement un étudiant qui sait passer une nuit blanche pour réussir aux examens???

 AH ! JETTEZ LES LIVRES !nuitblanchelight

 

Je vous dirai comment passer une nuit blanche… à Paris ! Soyez tirés à quatre épingles. Ayez votre carte du métro. Voila. Vous avez tous les ingrédients les plus importants.

En automne, Paris célèbre une nuit de festivités et ces activités commencent à 7 heures du soir jusqu’à 7 heures du matin du lendemain. La meilleure partie d’une nuit blanche est qu’on ne dépense pas d’argent pour expérimenter une nuit chargé de la culture! Vous m’entendez ? Je vous dis que tout est gratis sous un ciel étoilé.

Pour l’essentiel, les musées et d’autres exhibitions d’art restent ouverts pendant toute la soirée jusqu’à la fin de la nuit. Ca veut dire qu’on a l’opportunité d’aller a n’importe quel musée sans payer. Moi, je me souviens que je suis allée au Louvre. C’est vrai que j’y suis allée auparavant, mais le Louvre est vraiment énorme. Vous ne pouvez pas l’explorer dans un jour. Vous devez restez plus de quelques minutes là-bas !  

N’oubliez pas qu’il y a encore d’autres activités.

Ensuite…prenez le métro et montez à la gare St. Lazare. Vous allez vous amusez a un spectacle théâtricule…avec la musique et des petites pièces. En fait, l’année dernière, SHAAD ALI était la avec son « équipe ».  Il y avait plusieurs artistes comme lui qui ont fait des petits trucs artistiques à travers de Paris. (Le maire essaie d’avoir des vedettes qui jouent pendant une nuit blanche).

Ensuite encore une fois…prenez le métro pour arriver au Sacre Cœur pour écouter la musique…seulement de la bonne qualité  je vous assure ! Vous pouvez danser avec n’importe qui mais faites attention aux français hein.

Enfin, je dis que ces événements ne sont qu’un petit gout d’une nuit blanche ; les activités changent cette année mais le but est que vous pouvez vous amuser une nuit de convivialité à Paris et dans un sens, découvrir la ville….

Ayant dit tout cela, je finis par dire qu’une nuit blanche à Paris vous garantira une très belle nuit !

 

Je n’ai pas passé de temps avec Pierre-Antoine dans un contexte vraiment français cette semaine. En même temps, il me montre son « swagger » et…je suis vraiment impressionnée. Demandez-lui comment on le fait !

Eh… toilettes…

Posted on by

J’ai appris quelques mots en Français cette semaine. Il y a des exemples :

Imprévu – « Unforeseen » quand on ne prévoit pas quelque chose.

Toilette-type-chose (je l’ai créée) – « Toilet-type-thing » quelque chose qui est comme une toilette.

Absinthe – Une type d’alcool vert. Une autre nom d’Absinthe est « la fée verte ».

Espiègle – « Mischievous » le qualité d’être coquin.

Coquin – « Naughty » est un synonyme d’espiègle.

Faire du tapage – « to riot » quand les gens forment une éruption publique désordonnée.

Donc, aujourd’hui la toilette de Pierre-Antoine et Fabien « a explosé » et maintenant, il y a l’eau partout dans l’appartement. Hmm… peut-être pas « partout », mais il y a beaucoup d’eau dans le plancher. C’est brut. J’ai retourné de ma classe et voilà ! M’appartement est une toilette-type-chose ! Encore, j’exagère, mais cette histoire inclut ma conversation avec Pierre cette semaine. Elle n’était pas longe ou compliqué, mail elle a été une surprise et était imprévu.

Alfred Jarry : Jarry est né sur le huitième de septembre, 1973 et il est mort le première de novembre, 1907. Il est le plus connu pour sa pièce de théâtre « Ubu Roi », écrit dans 1896. Quand il était un fil, il était un étudient très intelligent et il était connu être très drôle et espiègle. « Ubu Roi » était inspiré par une imitation d’un professeur qui Jarry connaît. Dans 1893, les parents de Jarry sont morts. Après ça, il devenait un alcoolique et buvait l’Absinthe beaucoup. Un soir, Jarry a peint son visage vert et il a pris son vélo par la ville pour le célébrer. Jarry écrivait un nombre des choses « absurde ». Ces novelles et pièces de théâtre sont très bizarres, vulgaires, et hilarants. Beaucoup de gens à ce temps étaient outragés par comment vulgaire « Ubu Roi » était et ils ont fait du tapage. Il n’est pas une surprise quand le premier mot dans la pièce est « Merdre ! »  qui signifie « Shit ! » ou « Pschitt ! » ou quelque chose comme ça en Anglais (le mot « merdre » est un mot imaginaire utilisé par Père Ubu pour exprimer le vernaculaire dérangé de Père Ubu).

Des Bonbons !

Posted on by

J’adorais le film québécois « La Grande Séduction » cette semaine ! Les deux cafés français étaient bien passes aussi. Morgan a dominé la pétanque à « Fun in French » lundi. Les mots que j’ai appris cette semaine incluent : récolter, un fouet, le Carême, un fripon, « être dans la lune », un oreiller, un clin d’œil, reculer, « ça craint » et un entretien. Je préfère quand on a une grande discussion ou une histoire drôle sur un nouveau mot français parce que s’il y en a une, je suis sure que je vais le souvenir plus tard. Par exemple, j’ai essayé de décrire un fouet à Pierre-Antoine pendant cinq minutes, et finalement on a trouvé le mot avec l’aide de wordreference.com. « Récolter » j’ai appris quand j’ai parlé d’une réunion des étudiants de mon séjour d’études africaines. Nous avons prévu des activités pour récolter d’argent pour les orphelins que nous avons visité plusieurs fois à Windhoek en Namibie. (Ils ont besoin de plus de nourriture, de livres, de uniformes pour l’école.) J’espère que je garde toujours ces mots !

J’ai un cadeau pour la maison française cette semaine ! C’est vraiment un cadeau pour moi de mes parents—ils m’ont donné une boîte des bonbons français—mais je veux les partager dans ce blog et au dîner 🙂

 

 Les calissons sont une spécialité de Provence dans le sud de la France, en particulier la ville d’Aix en Provence où il y a une marque déposée pour montrer d’où vient un vrai calisson. Fait des amandes, du sucre et du fruit confit (d’habitude du melon et de l’orange) et couvert de la glace royale, ils sont délicieux ! Bien sur il y a un débat sur l’origine du nom « calisson », mais l’histoire la plus vraisemblable est qu’il vient d’une cérémonie de bénédiction au cathédral Notre-Dame de la Seds à Aix pour le Noel, le Pâques et le 1er septembre. Le prêtre dit la phrase latine « venite ad calicem » : en français c’est « venez au calice » et en provençale « venes touti au calissoun ». J’ai aussi des truffes provençales et du nougat blanc à la figue à gouter. J’espère bien que vous les aimez !

J’ai réfléchi beaucoup sur le mois de la francophonie, et je crois que l’événement doit inclure de la nourriture comme l’Oktober Fest au centre ville ce weekend. Peut-être on peut avoir de la nourriture français (et d’autres pays francophone) à vendre avant le début des films de « la nuit blanche ». Ou si nous voulons plusieurs événements, la nourriture aura lieu une semaine, les films la prochaine, une lecture après… etc.

http://www.nytimes.com/1989/02/26/travel/fare-of-the-country-provence-s-almond-calissons.html?pagewanted=all

http://fr.wikipedia.org/wiki/Calisson

La Séduction

Posted on by

Cette semaine, j’ai vu le film « La grande séduction. » J’aime beaucoup ce film ! Le personnage principal était un homme qui s’appelle Germain. Il était la force motrice de l’intrigue. La petite ville de pêcher était pleine de peuple qui vivait de l’aide sociale. Il voudrait qu’un médecin habite à St. Marie-La-Mauderne pour longtemps pour que sa ville puisse une usine. Le maire de la ville est parti, et Germain a devenu le maire. Quand l’ancien maire de la ville trouve un médecin qui a cassé la limitation de vitesse, il l’a dit qu’il doit travaille pour cette ville. Si, pour le reste du film, la ville pouvait de faire une ville idéale pour le docteur. Pour exemple, les hommes faisaient semblant de savoir le jeu du cricket. A la fin du film, le docteur a décidé qu’il aime la petite ville et il voudrait rester avec les peuples de la ville ! Ce film était très drôle et pleine de scènes amusantes !

La Grande Seduction

Ce film était québécois. Donc, j’ai décidé de trouver des nouveaux québécois. Apparemment, le directeur Pierre Falardeu est mort récemment à cause de son cancer. Il était célèbre pour ses politiques et ses films. Ses films étaient du nationalisme de Québec. Il était très ergoteur et il semble qu’il aimait la controverse. Il a crée le personnage cométique qui s’appelle Elvis Gratton. Il a gagné son premier « Genie Award » en 1983 pour le premier film de cette trilogie, mais il n’a pas complété les autres. Il avait trois enfants. Malgré sa personnalité extrême, il était très dévoué de son travail.

Falardeau

Pierre-Antoine et moi ont discuté son rôle à Furman. Il voudrait que plus de personnes lui demande des questions. Il voudrait un professeur en France, et il aimait d’enseigner les étudiants. Maintenant, il prend un cours d’espagnol pour être un vrai étudiant à Furman. Il aime son appartement, et sa chambre et assez grand. Il aime le centre ville de Greenville, mais il voudrait faire la randonnée bientôt !

Paris Mountain

http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20090927/Pierre_Falardeau_090927/20090927?hub=Entertainment

Vacances au soleil

Posted on by

gustabia

 Bonjour.  Tout d’abord, j’espère que vous avez tous eu une bonne et fructueuse semaine, un weekend relaxant, et amusant, et je vous souhaite à tous, une bonne semaine. Ma semaine a moi s’est bien passée. Mes examens ont été assez bons, et j’ai survécu cette longue semaine. Aussi, j’ai obtenu mon permis de conduire de South Carolina, après énormément de péripéties. Rien n’est facile dans ce pays si on n’est pas américain… il y a toujours le moindre problème, un petit détail ou quelque chose, qui va vous rendre la vie et la journée difficile. Ensuite, nous avons eu 2 matchs cette semaine, un vendredi et un dimanche. Nous avons gagnes les 2 matchs par 3 buts a 0, et j’ai marqué le 3 eme but dans chacune des rencontres. Nous jouons encore mercredi, mais en déplacement a UNC Greensboro.

Cette semaine, j’ai eu un peu plus d’interactions avec la maison, et avec Pierre Antoine. Aujourd’hui’ je suis sorti de ma chambre pour trouver notre partie de l’appartement complètement inonder, et un Pierre Antoine riant en ne savant pas quoi faire. La toilette avait coulée et donc causée se problème. Il a donc appelé Housing, et ils étaient en route. Malheureusement, j’ai du laisser l’appartement, et je n’ai pu rester car il était 2h30 et j’avais entrainement a 3h.

 Aujourd’hui, je vais vous parler d’un lieu francophone, plutôt que d’un évènement.  Ce lieu s’appelle St Barthelemy, et se situe dans les Antilles françaises, dans les Caraïbes. Ce lieu est un espace touristique formidable, a cause de ses superbes plages, son climat chaleureux, les activités qu’on peut y faire (maritimes, ou terrestres…) La langue officielle de cette ile est le français, et il s’agit d’une petite ile de 6852 habitants, et qui s’étend sur seulement 24 km2. Elle est située a centre des iles St Martin, et St Kits. Elle est qualifiée comme étant une collectivité française d’Outre- Mer, et on y parle plusieurs dialectes, dérivés bien sur du français (français régional, français créolisé…) La capitale de cette ile se nomme Gustavia, et je pense que si vous avez l’opportunité d’aller visiter ou vous voulez prendre un peu de vacances, au soleil, je vous recommanderais cette ile car elle me semble très amusante.

 

http://www.comstbarth.fr/collectivite/aujourdhui.php

La Révolte avec Glow Sticks

Posted on by

glow sticksJ’avais une trop longue semaine. Comme toutes les autres semaines, j’avais beaucoup de devoirs cette semaine pour mes classes.  Et après les cinq jours des classes, je suis allée sur un retrait pour RLC vendredi soir.  Nous sommes allés au un lac prés de Clemson Université.  Nous avons discuté des choses de « la vie résidentielle » à Furman.  Après notre retrait, j’ai retourné à Furman.  Samedi, je suis allée à Club 221 sur Main Street pour décorer pour l’évent de ma sororité. Ma sororité avait une fête qui s’appelle RAGE avec des « glow sticks ».  Nous ont utilisé 4,000 glow sticks !! C’est très cool !! J’ai dansé beaucoup avec mes amis.  Mais, après mon weekend hectique, je suis très fatigue.

Cette semaine, j’ai écouté la chanson « On My Own » sur le programme « Glee ».  J’ai recherché cette chanson, et j’ai trouvé que c’est dans le musical « Les Misérables ».  J’aime les autres chansons de cette musical, comme « I Dreamed A Dream », donc je recherche le plot de cette histoire sur l’internet.  J’ai trouvé que c’est sur des hommes et filles de France.  Dans l’histoire, il y a une référence de l’insurrection républicaine à Paris en 1832.  Dans l’histoire de Victor Hugo « Les Misérables », le mort de General Lamarque est la raison des émeutes dans Paris. C’était un peu vrai, mais, j’ai recherché la vraie histoire de l’insurrection de Paris en 1832 que Victor Hugo décrivait.

Logo-les-miserables-275663_800_600

Dans les années avant 1832, il y avait beaucoup des problèmes avec l’économie.  Il y avait manques de nourriture et une diffusion de choléra qui a tué beaucoup des gens.  Le gouvernement est attaqué par deux groupes politiques, les Carlistes et les républicains.  Le plus jeune de ces groupes était les républicains.   La société pour les rites des hommes est formée et a commencé l’insurrection de Paris en 1832. Quand les Carlistes ont rebellé en Marseille, les républicains ont demandé une république pour la France.  La société a gagné le pouvoir sur l’est de Paris.  Après, les gens sont entouré dans le Saint-Martin quartier par la garde national.  Il y avait la bataille de Saint-Merry Cloister sur le 5 et 6 de juin.  Dans cette bataille, 800 gens sont tué.  C’est la fin de ce mouvement.  C’est très intéressant ! J’aime l’histoire de « Les Misérables » !les_miserables_image

Je veux que cette semaine passer très vite encore parce que je suis prêt pour « Family Weekend ».