Author Archives: ewaters

Un souffleur du verre professionnel futur

Posted on by

Bonjour tout le monde!  J’espère que tous passent une semaine exceptionnelle.  Ma semaine n’est pas aussi occupé que quelques de mes autres semaines, mais c’est encore une semaine un peu chargée.  J’ai un cours du journalisme ce semestre, et j’écris un article pour jeudi.  J’ai été dépêchais pour collecter des interviews pour l’article.  C’est un peu stressant quelquefois, mais j’apprécie le faire.  C’est possible que je veuille être journaliste après l’université.  Peut-être.  Je ne sais pas.

Si je décide ne pas être journaliste, je peux devenir un souffleur de verre.  Le samedi passé je suis allée en Asheville avec un ami de mon lycée et nous avons pris un cours de soufflage du verre.  C’était une chose sur mon liste des choses à faire avant de mourir.  J’étais très contente que j’ai eu l’occasion de le faire.  L’instructeur m’a dit que le capital du monde du soufflage du verre est Vénice, en Italie, et j’y irai cet été prochain !  Je pourrais refuser de retourner aux états unis et rester là pour faire un stage avec les souffleurs de verre professionnels.  Je apprendrai l’artisanat et deviendrai le meilleur souffleur du verre dans tout le monde.  Vous pouvez dire que vous m’avez connu quand je suis juste un amateur.  Samedi J’ai fait un verre (pour les boissons), un presse-papiers, une fleur, et un bonhomme d’hiver.  Je suis très fier de tous mes créations.  C’était très difficile de faire, mais très gratifiant aussi, à mon avis.

Aujourd’hui j’ai fait l’escalade encore avec Mathilde.  Nous avons-nous amusons bien.  J’ai senti très aventureuse.

D’autres nouvelles, hier était La Chandeleur en France.  La Chandeleur est une fête catholique qui est célébré en France pendant le deuxième de février.  Il est aussi connu comme « jour des crêpes » parce qu’après 20h, tous les gens mangent les crêpes.

J’ai découvert que j’aime faire l’escalade

Posted on by

Bonjour!  J’espère que tout le monde va bien pendant cette semaine.  Pour moi, c’est une semaine très occupée, mais c’est comme toujours je suppose.  J’aime tous mes cours ce semestre, mais il y a plus devoirs que jamais je pense.

Le dernier samedi j’ai fait l’escalade avec quelques personnes de FUOC.  C’était plus amusant que j’ai imaginé!  Je l’aimais beaucoup, et je voudrais y retourner bientôt avec Mathilde.  Mon corps n’était pas préparer pour faire l’escalade.  Je n’ai pas le fort dans mes bras, et je suis encore un peu endolori de cette aventure.

J’ai aussi essayé un nouveau (à moi) restaurant. Il serve la nourriture indienne, et c’était fantastique.  J’ai reçu assez de la nourriture pour trois jours !  Les restes sont bons pour les repas pendant le weekend a mon avis.

Pour mon cours de gouvernement, je dois faire un papier cette semaine des raisons possible que Obama n’allait pas au Paris pour la protestation plus tôt ce mois.  Il y a beaucoup d’outrage des gens américain parce qu’il était une des certains chefs du monde qui n’était pas là.  Je pense que c’était étrange que personne des Etats-Unis n’était là, sauf l’ambassadrice a France.  Je suis sûr qu’il y avait quelqu’un qui aurait pu y aller, mais c’est possible que personne n’a réalisé l’implication de tous au temps de la décision.

Mes Vacances de Noel

Posted on by

Bonjour! Je suis contente d’être à Furman encore.  J’ai passé de bonnes vacances de Noel, mais c’était une vacance très occupée pour moi.  Quand je suis retournée chez moi, ma famille a apporté notre nouveau chiot chez nous.  Nous avons changé son nom, parce que mon frère n’aimait pas le premier non que nous avons choisi.  Il s’appelle « Calvin » maintenant, comme le caractère dans la bande dessinée « Calvin et Hobbes. »  Il est vraiment une petite terreur, mais il est aussi très mignon, alors, tout le monde l’aime.

Le Noel était très sympa, j’étais avec la plupart de ma famille, nous avons mangé la nourriture délicieuse, et j’ai reçu une nouvelle carte sur laquelle je peux griffer tous les pays que j’ai visité.  A commencement, la carte est brune, mais sous la première couche, il y a des couleurs.  C’est très cool.

Immédiatement après le Noel (le prochain jour) je suis quittée ma maison, et j’ai conduit quatorze heures à la Floride tout seule.  C’était ma première route de cette durée que j’ai fait moi-même.  Ce n’était pas aussi terrible que je pensais qu’il serait.  J’ai un ami qui habite en Floride, et je lui visitais et sa famille pour quelques jours.  Nous nous sommes bien amusés durant mon voyage.  Le temps était parfait pour nager et aller à la plage.

Quand je suis retournée au Greenwood, le temps fait mauvais et très froid, mais je ne suis pas restée là depuis longtemps.  Je suis allée en Haïti pour la dernière semaine du semestre.  Je suis une stagiaire pour le groupe « Partenaires en Lecture Haïti, » qui a été travaillant avec des gens en Cange, Haïti pour construire bibliothèque dans le village de Cange.  J’ai catalogué beaucoup de livres, aidé avec la formation du nouveau bibliothécaire, et traduit quelquefois.  C’était une bonne expérience.

Notre dernier jour en Haïti était le douze de janvier.  C’est l’anniversaire de le tremblent du terre qui a passé en 2012 et aussi le jour pour les élections en Haïti, mais le président actuel a annulé les élections pour la troisième fois.  Les Haïtiens sont très mécontents avec des occurrences, et il y a des protêts en Port-au-Prince, le capital.  Nous étions un peu inquiets que nous ne pourrions pas arriver à l’aéroport ce jour, mais nous n’avons pas de problèmes heureusement.  Nous avons bien arrivé aux états unis.

968

Mon nouveau chiot

Posted on by

Les vacances étaient merveilleuses, mais maintenant le moment crucial commence.  Il y a une chance que je vais mourir cette semaine, mais j’espère que ça ne sera pas le cas.  Je dois écrire un grand papier final, participer dans un parlement simulée pour mon cours de politique du monde, et finir (c’est-à-dire commencer) mon projet final pour mon cours de sante.  Mais, quand tous c’est fini, je peux retourner à ma maison pour jouer avec mon nouveau chiot !

Pendant des vacances, ma sœur a convaincu mes parents que nous avons besoin d’un nouveau chien.  Elle est la personne la plus persuasive personne que je connais.  C’était particulièrement impressionnant parce qu’elle va quitter notre maison dans l’automne pour aller à l’université, alors elle ne pourra pas s’occuper le chiot.  Il est un « Schichon » (sa mère est un Shi Tzu, et son père est un Bichon Frisé), et il est si mignon.  Il s’appelle « Nike » et je l’aime bien.     731

La semaine prochaine, une illustration original de le livre « Le Petit Prince »  sera vendu.  « Le Petit Prince » est une des livres les plus bien connais du monde, et l’illustration est attendu pour vendre à un prix très haute (entre 400,000 et 500,000 euros, peut-être).  L’illustration est une aquarelle qui représente l’astronome, qui a trouvé la planète du petit prince, avec un tableau noir avec des équations. J’aime les illustrations de ce livre ; je pense qu’elles sont très belles.

Des bons moments

Posted on by

Ce weekend était très génial.   Vendredi après-midi je suis retournée à ma ville natale pour voir le nouveau film de Disney « Big Hero 6 » avec mon meilleur ami du lycée.  C’était le film le plus mignon que j’ai vu depuis longtemps.  Comme les autres films de Disney, il y a un dessous de l’histoire tragique, mais il y a aussi de l’humeur et de la rédemption et de l’amitié.  J’ai ri beaucoup et seulement pleuré un peu.  L’histoire est d’un garçon et son robot qui essaie d’attraper un criminel avec l’aide de leurs amis, et je l’ai aimé beaucoup.  Apres le film nous avons mangé de la glace, malgré le froid.  C’était une nuit très agréable.

Samedi était un jour des devoirs—ce n’était pas plaisant, mais c’était nécessaire.  Dimanche, j’ai fait du shopping avec mes colocataires.  Nous sommes allées au Haywood Mall pour faire nos achats.  Mathilde cherchait un manteau pour le mauvais temps.  Nous autres cherchions n’importe quoi.  Lindsay a trouvé des beau bots ; Adi a acheté une sorte d’un pull, et moi, j’ai trouvé une robe gris qui j’aime.  Mais je ne pense pas que je peux porter ca si le temps comme ça continue.  Il fait trop froid pour me porter une robe !  Nous avons passé une bonne journée en faisant du shopping.

Aujourd’hui je suis allée au café français, et c’était très sympa.  J’ai parlé avec quelques filles qui prisent les premiers cours de français.  J’ai eu la chance pour les aider d’apprendre quelques nouveaux mots et j’ai expliqué quelques règles de grammaire simple.  Je me suis senti très savant, qui est un peu étrange.

J’ai lu un article qui a dit qu’il y avait une élection d’un nouveau gratte-ciel en Paris.  Les politiciens ont voté « non » sur l’immeuble qui aurait ressemblé à une pyramide.  Ce serait le premier gratte-ciel en Paris depuis le Tour Montparnasse, et il mesurerait 180 mètres.

Les bananes au chocolat et les elections en France

Posted on by

Le dernier diner français était très sympa.  Mathilde et Jenny ont fait de pâte et du poulet avec des tomates ; c’était superbe.  Pour le dessert, Mathilde a préparé la meilleure chose que je crois que j’ai mangée jamais—des bananes dans le four, avec le chocolat noir.  Ils étaient parfaits, et j’ai mangé deux bananes entières, tout seule.  C’était un exploit inhabituel parce que, normalement, je n’aime pas beaucoup de desserts.

Le jeu de la semaine était «mafia.»  C’était drôle, mais je me suis sentie terrible parce que j’ai doit être le tuer.  Apres l’expérience, j’étais un peu stressée, mais c’était un jeu très original et divertissent.  Je ne me souviens pas la majorité de cette semaine-là, honnêtement, mais je sais que je suis allée à la fourrière pour jouer avec des chiens et des chats.  Il y avait un chiot qui a ressemblé à un petit renard—si mignon.  Il était mon chiot préféré.  C’était très difficile de ne pas le ramener au Furman, mais j’ai réussi.

Vendredi j’ai fait du shopping aux magasins d’occasions avec un ami.  Nous avons trouvé beaucoup d’affaires.  J’ai acheté deux bons pulls pour huit dollars.  Mais, quand je suis retournée au campus, j’ai dû faire mes devoirs.  J’ai eu un grand papier de recherche pour lundi.  Il était nécessaire de faire beaucoup de recherche sur le Parti Socialiste et le processus d’élection en France aussi avant je pouvais commencer le papier.

J’ai appris beaucoup de choses des affaires politiques en France.  Le président est élu pour un période qui dure cinq ans.  C’est un change récent de sept ans.  Le Parlement a deux parties, l’Assemblée Nationale et le Senat.  Pendant l’élection pour le président, il y a généralement deux tournées de vote.  Dans le premier, s’il y a un gagneur clair, qui a obtenu la majorité des votes, il sera le président.  Mais, c’est un peu rare. Alors il y a un deuxième tournée dans lequel le deux candidates qui a reçu le plus votes sera le seule candidates.

 

Notre-Dame de Paris

Posted on by

Je suis actuellement dans une petite calme avant la tempête, je crois.  La semaine dernière j’avais beaucoup de grands devoirs, des examens et des papiers.  Maintenant, il y a une petite pause, mais il y a deux papiers de recherche à l’horizon.  Ce week-end-là était plaisant.  Vendredi je suis allée à l’Asheville avec quelques amis, et nous avons regardé un concert de l’Avett Brothers.  La nuit du concert est tombée Halloween, alors le groupe s’est déguisé comme des personnages du film «The Wizard of Oz.» Leurs costumes étaient très, très impressif.  Quelques personnes dans l’audience se sont déguisées aussi, et il y a une fille proche qui s’est habillée comme une pinata.  Elle a jeté des morceaux des bonbons à tout le monde pendant le concert.  Elle était un peu gênante (et très ivre), mais un peu comique aussi.  La musique était merveilleux, et nous étions très près de l’étage.

Il y avait une chance de la neige à l’Asheville après le concert, mais il a fait juste froid.  Néanmoins, le prochain matin, à Furman,  je me suis réveillée à la neige.  C’était vraiment bizarre, la neige au premier jour du novembre.  Elle a disparu par 2h, mais c’était un évènement notable encore, je crois.  Cet après-midi-là était plein des études, mais ce soir-là j’ai regardé le film «Le Bossu de Notre Dame » avec Mathilde, Lindsay, et Danny.  Nous avons regardé le version de Disney.  C’est un film superbe.  C’est une adaptation du livre de Victor Hugo, Notre-Dame de Paris.  Il était un écrivain français qui a écrit aussi le livre Les Misérables.  Il est né en 1802, et il est mort en 1885.  Il est possiblement l’auteur français le plus bien connais.  Notre-Dame de Paris était publiée en 1831 et le livre a devenu vite célèbre à travers l’Europe. Beaucoup de touriste est venu à Paris pour voir la cathédrale, qui était le raison pour laquelle elle a été rénovée finalement.        

La semaine de Homecoming

Posted on by

J’ai passé une semaine d’examens du milieu de semestre, et je suis tellement contente être fini avec ça.  C’était aussi la semaine de Homecoming, alors ce weekend était très occupée et sympa.  Pour le diner français mercredi soir c’était mon jour pour cuisiner.  Mathilde et moi avons préparé une quiche avec des tomates et des courgettes, et un flan avec du crabe.  Ce n’était pas mauvais pour le premier essai pour faire une quiche.  Pendant le diner le groupe a écouté des chansons de films de Disney français.  Je pense que le personne qui a le travail de traduire les paroles de ces chanson a un travail super.  Je crois que j’ai trouvé mon nouvel objectif de carrière!

Jeudi soir je suis allée à la Maison Française pour le film français de la semaine : Le diner de cons.  C’est une comédie, et il y a une version américaine aussi.  Je n’ai pas vu la version américaine, mais je pense que la version française est meilleure.  C’était drôle, mais réconfortant à la même fois.  Les comédies américaines ont tendance à devenir trop ridicule, à mon avis.  Vendredi je suis allée au café français, où nous avons discuté de Denver le dernier dinosaure, une émission populaire française.

Samedi le Musée Picasso Paris était rouvert.  C’était fermé en 2009 pour rénovation et expansion, et il y avait une longue route à la réouverture.  Le musée est un peu désorganisé et la rénovation n’a pas aidé avec ça, mais maintenant il y a plus que 400 peintures dans le musée.  L’immeuble rénové est deux fois la taille du vieil immeuble, mais le plan fondamental a resté le même.

source: http://www.nytimes.com/2014/10/28/arts/design/the-picasso-museum-reopens-in-paris.html?_r=0

Le vocabulaire de la semaine

Posted on by

La citrouille – A pumpkin (aussi un “potiron” quand on parle des soupes)

Un sourire – a smile

Un concours d’orthographe – A spelling bee

Un chevalet – An easel

Un hectare – A hectare (10,000 square meters)

Deviner – To guess

L’histoire:

Pendant les vacances d’automne, j’étais très occupée.  Mes amis et moi avons sculpté un citrouille, et nous avons mangé de la soupe du potiron.  J’ai sculpté mon citrouille avec un grand sourire sur la visage, avec les dents mutilé.  C’était carrément un bon après-midi.  J’ai reçu un appel urgent de mon prof du lycée.  Il y avait un grand concours d’orthographe, et l’équipe avait besoin d’un autre personne.  Il m’a invité pour participer avec eux.  J’ai accepte l’invitation avec un peu de peur.  J’ai étudié avec l’aide du chevalet de ma sœur, où j’ai placé mes notes.  Le suivant matin, je pensais que j’étais prêt.  J’ai conduit au concours.  Le concours étais dehors, dans un champ énorme.  Je crois que le champ était presque un hectare.  La ville entier est vient.  A la fin du concours, j’ai reçu un mot très difficile.  J’ai deviné l’orthographe correct, et notre équipe a gagné! C’était un grand succès!

.

Des randonnées, des antiquités, et les politiques

Posted on by

Le weekend dernier a passé très, très vite.  Apres mes courses vendredi, j’ai conduit à l’Anderson pour voir quelques amis du lycée.  Nous avons vu le film «Gone Girl» qui était bon et très intense.  J’ai lu le livre avant j’ai regardé le film, mais j’étais encoure nerveuse pendent le film entier.  J’ai passé un bon nuit avec des amis qui je n’ai pas une chance pour voir souvent. Je suis retournée au Furman ce soir-là, parce que j’ai besoin de me réveiller tôt le matin prochain.

Samedi matin je suis allée au Le Tête du César avec un ami pour faire une randonnée.  Le temps était plus beau que j’avais espéré, et c’était un jour parfait.  Nous avons couvert vers six miles, et j’ai appris comprendre une carte topographique (une compétence pratique, je crois).  Apres la randonnée, nous avons trouvé des magasins d’antiquités.  Il y avait beaucoup de choses bizarres, cools, et vieux, comme un grand rouet, ou des vielles lanternes, ou des épées de la guerre de Sécession.  Je n’ai rien acheté, mais je pensais d’acheter une grande mappemonde du bois.  C’était extrêmement belle, mais malheureusement je n’ai pas l’espace pour quelque chose si grande.

Mercredi passé, j’ai reçu le sujet pour mon final papier de mon course de science politique du monde.  J’écrirai du Parti Socialiste de France.  C’est un sujet intéressant, je pense.  Le Parti Socialiste est une of deux partis principaux de France.  L’autre est l’Union pour un Mouvement Populaire.  François Mitterrand, qui était le président de France pendant quatorze ans, était le leader du Parti Socialiste aussi.  Il était le président pour le plus longtemps que n’importe quel autre président de France.  En 2012, François Hollande, un autre leader du Parti Socialiste, a devient le président de France.  Il est le président actuel.