Author Archives: cdahiot

La marinière

Posted on by

Dernier blog et dans moins d’un mois je suis de retour en France, c’est fou! Parfois je me disais que le mois de mai n’arriverait jamais et maintenant que l’on s’y approche j’ai envie de retourner au mois de janvier, le temps passe trop vite. Oh quelle histoire vendredi!! Avec mon ami français nous avons voulu aller au centre-ville avec le bus ivre ! (drunk bus, la traduction française est marrante alors je la laisse) mais j’ai enfermé mes clés dans ma chambre car je pensais qu’elles étaient dans mon sac… c’est une longue histoire alors je vous raconterais ça demain!!

Coco Chanel

Aujourd’hui j’ai fait des recherches sur la marinière (le t shirt rayé bleu et blanc), je voulais savoir pourquoi dans les clichés sur la France, les français portent une marinière. La marinière était la tenue des marins français et attention il devait y avoir exactement 21 rayures blanches deux fois plus grandes que les rayures bleu indigo et les manches devaient être 3/4.

C’est Coco Chanel qui a lancée les marinières à la mode, dans son magasin de Deauville (Normandie), elle créer un nouveau style, “le style marin” pendant la Grande Guerre. Ensuite beaucoup de créateurs de mode vont reprendre cette tendance, notamment Yves Saint Laurent et Jean Paul Gautier. L’équipe de football française a même eu un nouveau maillot inspirée de la marinière, je pense qu’elle est beaucoup ancrée dans la culture française et que beaucoup de marque l’utilise pour marquer le côté “made in France”.

Bref

Posted on by

J’en ai marre !! Je suis malade, malade et encore malade, je ne sais pas si c’est à cause du pollen ou juste un petit rhume mais je tousse tout le temps et j’ai la gorge en feu 🙁 Saniya a écrit sur notre frigo combien de jours il reste avant la fin des cours, il y en a 20 : Je pense qu’elle est impatiente d’être en vacances, moi je vais être triste de rentrer en France.

Bref

Aujourd’hui je vais vous parler de la série télévisée française ” Bref “, elle a été diffusée pendant moins d’un an sur la chaîne Canal, dès le début de la diffusion la série a été un succès même si chaque épisode dure seulement entre 1 minute 20 et 3 minutes. Je pense que la série a été un succès car le personnage principal est un peu comme monsieur tout le monde, on peut s’identifier à lui et en plus c’est très drôle!! Tout au long de ses épisodes on suit des étapes importantes et banales de la vie comme passer un entretien d’embauche, avoir une copine, aller aux urgences prendre le métro…

http://www.youtube.com/watch?v=ZlYM3LwFEtQ

Il parle assez vite dans la vidéo alors je ne sais pas si vous allez comprendre, Bref j’ai passé un entretien, dans cet épisode il décide de trouver un emploi et bien sûr pour avoir toutes les chances de son côté il ment sur son c.v ou plutôt il met des choses qui font cool.

http://www.youtube.com/watch?v=wuN0uJWjG2g

Bref je suis comme tout le monde j’aime bien aussi, je crois que j’ai déjà fait les 3/4 de ce qu’il a dit, surtout le coup des pâtes, de la couette et de la clé usb!

Les blagues Carambar

Posted on by

Aujourd’hui je vais vous parler de la marque Carambar qui a fait une blague à La France entière la semaine dernière. Mais je ne pense pas que vous connaissiez les carambars ? Un carambar est un bonbon français à base de caramel et de cacao et a une forme allongée, le nom viens de caramel et barre, aujoud’hui le bonbon se décline en plusieurs parfums. A l’origine de ce bonbon, un problème avec la machine et le mélange de caramel et cacao, un peu comme la tarte Tatin et le Nutella, on ne s’y attendait pas.

Papier Carambar

Ce qui fait le succès de se bonbon, se sont les blagues que l’on retrouve à l’intérieur du papier, par exemple : ” Où les supers héros vont-ils faire les courses ? Au super marché ! ” ou encore ” Un sucre tombe amoureux d’une cuillère. Le sucre dit à la cuillère : Nous pourrions peut-être nous rencontrer dans un café ? ” Haha ! Bon on est d’accord c’est plus des blagues pour les enfants.

En tout cas la semaine dernière la marque Carambar a voulu faire une blague et surtout un gros coup de publicité pour relancer sa marque, elle a fait croire que les blagues allaient être supprimées par des exercices ludo-créatifs, vous pouvez regarder la vidéo, ça ne donne pas très envie de manger un Carambar ! Suite à cette annonce beaucoup de personnes ont réagi en créant des pétitions sur internet, en laissant des commentaires sur Facebook et Twitter… bref la marque a fait parler d’elle car il ne s’agissait que d’une blague pour faire le buzz.

Voila la vidéo qui explique comment la marque a réalisé son coup de pub :

http://www.youtube.com/watch?v=4qEGCN5j3qE

Sinon tout se passe bien dans la maison française, mais ce semestre passe très vite, samedi avec Saniya nous sommes allées à American night, une soirée avec les personnes qui vivent dans notre bâtiment, c’était cool !

Julia Child

Posted on by

Quand je suis allée à Washington D.C (oui, oui, je parle encore de mes vacances de printemps), j’ai visité le National Museum of American History et oh à ma grande surprise, il y avait une américaine du nom de Julia Child qui a révolutionné le monde de la cuisine américaine en introduisant la cuisine française. Julia Child était à la fois un chef cuisinier et une animatrice de télévision dans les années 1960, c’est son mari qui va l’initier aux joies de la cuisine français quand ils vécurent à Paris ensemble dans les années 1940.  Elle a reçu des cours de cuisine avec de grands chefs à l’école de cuisine française ” Le Cordon Bleu “.

Photo dans le musée à Washington

C’est en 1961 qu’elle va publier son premier livre ” Mastering the Art of French Cooking “, sachez que ce livre est toujours publié ! Je trouve ça fou ! Puis pendant 10 ans Julia Child va animer une émission culinaire ” The French Chef “, on peut trouver des vidéos de cette émission sur Youtube, par exemple elle vous apprend à cuisiner le boeuf bourguignon, une omelette, des croissants.. c’est très drôle quand elle dit le nom des ingrédients avec son accent américain. C’est elle aussi qui a imposé le style européen de boire du vin pendant les repas aux Etats-Unis (bonne idée) et je me demande si Dr.Patton n’a pas un de ses livres.

http://www.youtube.com/watch?v=dw0Ij1Fxgq4

Tout se passe bien dans la maison, il a fait beau ce week-end alors tout le monde était dehors, Chrissy est allée à la piscine en plein air glagla moi je suis allée à celle de Furman et je crois que Saniya et Suzy avait quelque chose avec leur sororité.

L’Enfant Plaza de Washington DC

Posted on by

Comme vous le savez, pendant mes vacances de printemps je suis allée à Washington DC et San Francisco, c’était super mais assez fatiguant car j’ai marché beaucoup et j’ai pris beaucoup de photos. Quand j’étais à Washington, j’ai trouvé ça amusant d’avoir un arrêt de métro en français où il y a les plus grands monuments américains et après je me suis souvenue que c’était pour rende à l’architecte Pierre Charles L’Enfant. Pierre Charles l’Enfant est à l’origine français et c’est à l’âge de 22 ans qu’il est venu vivre aux Etats-Unis et il décide d’entrer dans l’armée de George Washington (dans les années 1775, il y a très longtemps). C’est après la guerre qu’il devient très vite célèbre en tant qu’architecte et dessinateur, il a notamment dessiné le Federal Hall National Memorial de New-York et c’est en 1791 que George Washington lui demanda de réaliser les plans et il n’eu besoin que de 5 mois pour les réaliser !

 

Le Capitole

Les plans de l’architecte sont dessinés selon la tradition de Versailles, c’est-à-dire qu’il veut de grands espaces verts avec de grandes avenues et à partir d’un triangle rectangle, à l’angle Est, Le Capitole, à l’angle Nord, la Maison Blanche et à l’angle Ouest Jefferson Memorial et Pennsylvania Avenue au milieu. Malheureusement le projet ne sera jamais achevé du vivant de Pierre Charles l’Enfant , le projet lui sera retiré après un dispute et dans la colère l’architecte emporte les plans avec lui, l’Enfant va mourir sans connaître la célébrité et dans la pauvreté, car c’est seulement en 1901 que ses plans vont être retrouver et utiliser pour construire le National Mall. Finalement les américains ont reconnu son génie et son corps se trouve maintenant au cimetière d’Arlington. Plutôt amusant que la capitale américaine soit dessinée selon un français n’est-ce pas ?

Nous sommes allées faire les courses pour le repas français aujourd’hui avec Suzy, Frankie et la soeur de Frankie, elle lui ressemble beaucoup, elles ont un visage similaire c’est étonnant et j’ai rencontré ” la petite ” de Suzy, elle était dans notre appartement. Saniya doit aller à une conférence demain, c’est dommage on ne sera pas toutes ensemble pour le repas !

Les belges et la campagne contre les SMS au volant.

Posted on by

En France, il est interdit par la loi d’envoyer un SMS en conduisant sa voiture, car les risques d’avoir un accident de voiture sont plus élevés (23 plus selon une étude américaine) même si 58% des conducteurs avouent le faire. Je crois que aux Etats-Unis ça dépend des états. Pour sensibiliser les jeunes belges à ce problème, il y a quelques mois l’association belge ” Responsible Young Drivers ” a réalisé un spot pour sensibiliser les jeunes que j’ai trouvé très drôle.

Le moniteur d’une auto-école fait croire à ses élèves lors d’un exercice de conduite qu’une nouvelle mesure va être mise en place, maintenant pour obtenir son permis de conduire il faut savoir utiliser un GSM ou téléphone portable en français en conduisant. Le moniteur doit dicter un texte aux élèves et l’élève doit écrire un SMS sans faire des fautes d’orthographe et en évitant un obstacle. Je ne sais pas ce qu’il y a de plus drôle, l’accent belge ou les commentaires, ce que j’ai trouvé le plus drôle :
” je vais chercher des frites ”
” si la loi passe je roule plus ”
” j’y arrive paaaas ”
” bah j’ai écrit n’importe quoi hein ”
” il va y avoir des tués, il va y avoir des morts sur les routes ”

Je trouve que ce type de campagne publicitaire me touche plus qu’une campagne choquante avec des images de sang ou des morts… l’humour est toujours très efficace quand il faut aborder un sujet, même sensible et ça montre bien que l’on ne peut pas envoyer un SMS au volant car c’est une situation réelle avec des personnes qui ne jouent pas un rôle.

Sinon dans la maison tout se passe bien, je suis allée à PF Chang’s avec Meredith, Frankie, Lourdes et Sophia dimanche soir, c’était délicieux !! Saniya m’a dit qu’elle va être beaucoup occupée après les vacances et qu’elle a beaucoup aimé le film amour et qu’elle avait compris la majorité en français sans lire les sous-titres!

La bible de la gastronomie française : le guide Michelin

Posted on by

Je crois que tout le monde connait Michelin grâce à son siège social américain qui se trouve à Greenville, Michelin est un fabricant français de pneumatique qui a une mascotte assez marrante ! Cette entreprise en plus de construire des pneus, publie des cartes routières, le Guide Vert (guide touristique qui présente le patrimoine naturel et culturel des régions de France) et le guide Michelin qui est un guide sur la gastronomie française.

Moi je veux vous parler du Guide Michelin, si vous voulez venir visiter La France n’oubliez pas d’emporter ce guide avec vous, car c’est la bible de la gastronomie française (Chrissy si tes parents viennent te rendre visite en France tu sais ce que tu dois acheter !!). Le premier Guide Michelin a été créé en 1900 et maintenant c’est l’un des plus célèbres guide touristique au monde ! Wahou ! Chaque année les éditeurs du guide décernent des étoiles Michelin à des restaurants pour récompenser les meilleurs cuisines françaises voila une petite vidéo avec un article : http://fr.euronews.com/2013/02/18/le-guide-michelin-devoile-son-palmares-2013/

Arnaud Donckele est le nouveau chef 3 étoiles dans le Guide Michelin

Arnaud Donckele est le nouveau chef 3 étoiles dans le Guide Michelin

 

Cette année il y a 45 nouveaux restaurants dans le Guide Michelin à travers toute La France, les récompenses vont de une à trois étoiles, 39 restaurants ont obtenu une étoile, 5 deux étoiles dont un restaurant qui est l’Auberge du Pont d’Acigné à Noyal-sur-Vilaine en Bretagne à côté de chez moi et Marianne et un seul restaurant à Saint-Topez pour les trois étoiles. C’est le chef Arnaud Donckele qui travaille au restaurant La Vague d’Or qui a eu les trois étoiles. Il n’y a seulement 27 restaurants en France à avoir 3 étoiles. Je ne pense pas que je vais pouvoir manger dans son restaurant un jour, il faut compter au minimum 50€ pour un repas.

Voila le site web de la Vague d’Or http://www.residencepinede.fr/hotel-luxe/restaurant-gastronomique/vague-or/

Assiette au restaurant La Vague d’Or… Miam miam

Aujourd’hui Saniya a enfin rencontré Olof ! Elle m’a dit qu’elle l’aimait bien et Olof lui a parlé de peinture alors Saniya m’a dit qu’elle avait envie de peindre, dans l’après-midi je suis allée dans notre salon et j’ai vu que Saniya avait peint quelque chose, j’aime beaucoup les couleurs qu’elle a utilisé, différents roses et du bleu pastel, c’est très joli ! Vendredi soir Chrissy me parlait de film et elle a dit le mot ” Thriller” je ne comprenais pas ce qu’elle disait alors que l’on utilise le même mot en français, c’est à cause de sa prononciation américaine !!

Les Victoires de la Musique

Posted on by

Vendredi dernier en France, c’était la 28ème cérémonie des ” Victoires de la Musique “, il s’agit d’un concours musical qui récompense les chanteurs et chanteuses produits en France pendant l’année. Cette cérémonie qui a été créée en 1985, récompensait principalement la musique de variétés, la musique classique et le jazz, maintenant il existe un concours spécifique pour la musique classique (depuis 1994) et pour le jazz (depuis 2002). Les trophées sont décernés par vote à un tour et les votants sont à 40% des artistes, à 40% des professionnels de la production musicale et à 20% d’autres professionnels (comme critiques musicaux, disquaires…), depuis l’apparition des nouvelles technologies le public peut voter par sms ou internet pour certaines récompenses.

Les artistes

Cette année la cérémonie a eu lieu au Zénith de Paris (mais les premières années elles étaient au Moulin Rouge) et c’est le groupe  d’électro C2C qui a remporté le plus de récompenses, 4 en tout : groupe ou artiste révélation du public, groupe ou artiste révélation scène, album de musique électroniques ou dance et meilleur vidéo-clip. Je l’ai vu pendant le festival des Vieilles Charrues ou plutôt je suis restée 10min seulement sinon j’allais me faire piétiner par le public…

http://www.youtube.com/watch?v=uweT_LSSZUY

Petit bilan :

Skip the Use a remporté La Victoire de la Musique, de l’album Rock avec Can Be Late
Shaka Ponk a remoprté  La Victoire de la Musique, du spectacle muscial/tournée/concert grâce aux concerts à l’Olympia, au Zénith et au Bataclan
Loui Doillon (elle est aussi actrice et sa mère est Jane Birkin) a remporté La  Victoire de la Musique, artiste interprète féminine
Dominique A a remporté La Victoire de la Musique, artiste interprète masculin
La Grande Sophie a remporté La Victoire de la Musique, album de chansons
Oxmo Puccino a remporté La Victoire de la Musique, album de  musiques urbaines
Amadou et Marmiam ont remporté La Victoire de la Musique, album de musiques du monde
Camille a remporté La Victoire de la Musique, chanson origniale

Le film de jeudi était ” Rien à déclarer “, je crois que Chrissy et Suzy ont bien aimé le film en tout cas il était marrant car il caricaturait les français et les belges. Dans la version française les français sont des “camemberts ‘ pour les belges mais dans la version avec les sous-titres les français sont des ” frogs ” et pour les français les belges disent tout le temps ” une fois “, dans la version avec les sous-titres c’est ” waffles”, je trouvais la différence amusante.

La Chandeleur

Posted on by

Samedi en France, c’était la chandeleur ! (car c’est tout le temps, le deuxième jour du mois de février). Vous allez me dire, qu’est ce que la chandeleur ? La chandeleur est surtout connue pour les crêpes, mais ça n’est pas seulement ça. La chandeleur est une célébration qui remonte à très loin, plus précisément pendant l’époque des Romains. Il s’agissait d’une fête en l’honneur du Dieu Pan, pendant la nuit du 2 février, les croyants se réunissaient dans les rues de Rome avec des chandelles. Il faut attendre 472 pour que cette fête se christianise avec le Pape Gélase 1er, elle deviendra la célébration de la présentation de Jésus au Temple (c’est le jour où le fils de Marie est présenté comme le “Maître”). Le jour de la Chandeleur, on organise des processions, c’est-à-dire, que chaque croyant doit rapporter chez lui une cierge (bougie) de l’église à chez lui sans l’éteindre.
Voila pour le côté historique, mais les crêpes alors ?!

Crêpes

Le Pape Gélase 1er aurait distribué des crêpes au pèlerin qui venait à Rome, en quelque sorte pour les récompenser d’avoir fait ce chemin. Mais les crêpes évoquent aussi le soleil (parce qu’elles sont rondes).
Aujourd’hui la chandeleur est célébré en France, en Suisse et en Belgique, une coutume dit qu’il faut faire sauter les crêpes de la main droite, tout en ayant une pièce d’or dans la main gauche pour connaître prospérité toute l’année. Une autre dit que la première crêpe doit être mise de côté et déposé en haut d’une armoire pour ne pas connaître la misère. Je viens de lire qu’aux Etats-Unis et au Canada, la Chandeleur a été remplacée par le jour de la marmotte.
Il existe de nombreux dictions sur la chandeleur que vous pouvez retrouver ici : http://www.formatage.org/branches/fetes/chandeleur/dictons.html

Vendredi soir, je suis allée au restaurant ” The Owl” avec Meredith, Lourdes, Frankie et Sophie, c’était très bon et il y avait beaucoup de mots français dans le menu, mais c’est dommage car il n’y a pas beaucoup de nourriture dans son assiette. Saniya a fait du Chili samedi soir et Chrissy du pain à la bière et c’était vraiment bon ! Il faudrait qu’elles préparent ça pour un de nos repas.

 

La maison bleue

Posted on by

Hier quand j’ai dit à ma mère que j’allais aller à San Francisco pendant les vacances de mars, elle m’a dit ” tu vas aller voir la maison bleue ” et je lui ai demandé de m’expliquer car je ne comprenais pas. Elle m’a dit que c’est une chanson de Maxime Forestier, qui parle d’une maison bleue qui se trouve sur les collines de San Francisco. Je lui ai dit que la chanson devait être vieille, car c’est la première fois que j’en entendais parler et elle m’a dit qu’elle avait la cassette de Maxime Forestier les CD n’existaient pas encore !

Extrait :

C’est une maison bleue
Adossée à la colline
On y vient à pied, on ne frappe pas
Ceux qui vivent là, ont jeté la clé
On se retrouve ensemble
Après des années de route
Et l’on vient s’asseoir autour du repas
Tout le monde est là, à cinq heures du soir
San Francisco s’embrume
San Francisco s’allume
San Francisco, où êtes vous
Liza et Luc, Sylvia, attendez-moi

Maxime Le Forestier et sa maison bleue

 

Maxime Le Forestier a écrit cette chanson après son voyage à San Francisco en 1971, il a séjourné pendant plusieurs semaines avec une communauté hippie qui avait pour surnom ”  Hunga Dunga “. C’est à son retour en France que Maxime Le Forestier reçoit une lettre avec des dessins de la part de ses amis de San Francisco, le chanteur ne parlant pas beaucoup anglais a préféré composé une chanson pour les remercier que d’écrire une lettre et dans cette chanson, il décrit la maison bleue où il a séjourné avec ses amis hippies. J’ai des recherches sur internet et la maison bleue existe toujours, elle se trouve 3841, 18th Street, pour fêter les 40 ans de la carrière du chanteur, sa maison de disque a proposé aux propriétaires de la maison de la repeindre, car depuis quelques années elle était devenue verte pâle. Maintenant, il y a une plaque qui indique qu’il s’agit de la maison qui a inspiré le chanteur français.

Alors maintenant je crois que je dois absolument voir cette maison bleue quand je serais à San Francisco !

http://www.consulfrance-sanfrancisco.org/spip.php?article2078

http://www.france-amerique.com/articles/2011/06/23/la_maison_bleue_de_maxime_le_forestier_a_retrouve_sa_couleur_d_antan.html