Adelle et Rennes

Bonjour à tous!

Mercredi, c’est les vacances !!! Coooooooool

Ce week-end une amie américaine, Adelle, est venue me rendre visite… Elle était à Rennes, à mon université l’année dernière pour étudier le français. C’est bizarre de l’a voir ici, à Furman, et non à Rennes. Ce qui est drôle, c’est qu’elle vient de Pennsylvanie et qu’elle pensait que le trajet durerait 6 heures… En fait, c’est un long trajet de 10 heures et elle est arrivée à 5 heures du matin, ce vendredi…

J’ai aussi remplacé Dr Bessy ce vendredi pour une de ses classes et j’ai adoré. C’était une bonne expérience ! Adelle était mon assistante !

Comme Adelle est avec moi ce week-end, j’ai décidé de parler de ma ville de Rennes ! Rennes est la capitale de la Bretagne et il y a 207 000 habitants. Il y a beaucoup d’étudiants . 60 000 étudiants sont à Rennes.

(Adelle écrit). C’est une ville fantastique où il y a beaucoup de choses à faire. Dans cette ville, j’ai passé de très bons moments qui ont changé ma vie.

Le jeudi est particulier à Rennes et en France… En effet, beaucoup d’étudiants font la fête le jeudi car ils rentrent le weekend dans leur famille… Le jeudi soir est donc le dernier jour de la semaine où tout le monde est à Rennes. C’est comme les vendredis aux Etats-Unis ! Il y a la rue de la soif à Rennes qui est très connue. C’est une rue avec beaucoup de bars !

Au centre ville, il y a beaucoup de kébab. C’est sympa et bon marché… Il y a aussi le stade Rennais. C’est l’équipe de foot de Rennes. Yoann me dit juste que le Stade Rennais est 1er en ce moment…

Il y a aussi une chanson populaire à Rennes. Le refrain est :
Galette-saucisse je t’aime,
J’en mangerai des kilos [Et des kilos !],
Dans toute l’Ille-et-Vilaine,
Avec du lait Ribot [Du lait Ribot !].

J’adore la nourriture en France, c’est quelque chose qui me manque beaucoup ici aux Etats-Unis… En Bretagne il y a quelques spécialités comme les galettes et les crêpes. Les galettes sont une sorte de crêpe mais c’est salé. La plus connue est la galette complète avec du jambon, du fromage et un œuf… Délicieux !

Bonne semaine

Adelle et Yoann

Je vais à Rennes !

Pour mes activités françaises cette semaine, je suis allée au Café mercredi comme d’habitude, j’ai passé une heure avec mon groupe de conversation, et j’ai vu le film « Les tontons flingueurs ». J’ai appris les mots éternuer, les cerisiers en fleurs, et naze/nase. Dans ma vie quotidienne, j’ai travaillé sur mon essai d’histoire (sur la dixième page maintenant) et j’ai fait tous mes cours comme je dois même si j’ai un peu de « senioritis ». Je ne voudrais pas me vanter, mais aujourd’hui j’ai reçu le prix de français pour cette année ! Je ne m’attendais pas de prix académique, donc c’était une belle surprise après quatre ans du travail dur !

Et enfin, j’ai fait ma décision pour l’après-Furman… Je vais m’installer en France ! J’ai accepté une poste dans l’Académie de Rennes pour enseigner l’anglais aux enfants français ! Je commencerai en octobre, mais je ne sais pas encore en quelle ville je vais travailler. Je suis si heureuse d’avoir quelque chose sûre à faire ! En plus, j’ai deux amis du lycée (en Rouen et en Nancy-Metz) et Michele Welty de Furman (en Grenoble) qui vont le faire aussi et une amie qui va étudier à Londres. Ma famille veut me rendre visite et je veux voyager beaucoup en France et en ses pays voisins ! Et j’ai hâte de bien explorer ce coin de la France aussi, bien sûr !

A cause de tout cela, j’ai étudié la page wikipedia de Bretagne cette semaine ! Nous avons déjà appris des choses grâce à Dr. Bessy et à Pierre-Antoine, mais je vais ajouter un petit peu en plus.  La région de Bretagne ont plus de trois millions habitants et elle est composée des départements des Côtes-d’Armor, du Finistère, de l’Ille-et-Vilaine et du Morbihan. La plus grande ville est Rennes (ou est situe l’université de notre prof et notre assistant). Avec français, il y a des gens qui parlent toujours breton, une langue celtique. Aussi, il y a quelques gens qui veulent séparer de la France pour mieux préserver la culture bretonne traditionnelle. Nous savons déjà qu’ils font les meilleurs crêpes et galettes du monde 😉

Et je veux voir les profs et les étudiants de Furman à Versailles l’automne ! Quelle chance !

Sources :
http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gion_Bretagne
http://www.bretagne.fr/jcms/j_6/accueil