La Mère d'Oye

Ce soir j’aidais un garçon avec son devoir pour son classe de française ! J’étais fière. Il était dans la bibliothèque de musique, et il criait, « Est-ce qu’aucun sait le français ? Parce que je ne comprends pas de tout mon devoir ! » Il a dit en anglais, bien sur. Je ne lui connaissais pas, et il avait beaucoup d’amis dans la bibliothèque, donc je n’offrais pas d’aider au premier, mais aucun de personne ne pouvait lui aider. Alors, j’ai dit, « Je sais le française, tu veux que je t’aide ? »  Je ne suis pas dans une classe de française depuis plus d’une année, sauf la maison de française, et de temps en temps j’ai peur que j’ai oublié tout mon grammaire française ! Mais j’aidais ce garçon, et quand nous avons vérifié les réponses, ils étaient tout corrects ! Peut-être je suis stupide parce que j’étais heureuse, mais c’est la vie !

Vendredi, j’ai joué au violon dans mon concert d’orchestre. Il s’appelait « A French Spectacular » parce que nous jouions les morceaux de musique des compositeurs Maurice Ravel et Camille Saint-Seans. Le morceau de Ravel s’appelait « La Mère d’Oye ». Il est cinq mouvements, et chaqu’un renvoie à une conte de fées ou quelque chose qui ressemble une conte pour les enfants. castle

Le premier mouvement est « Pavane de la belle au bois dormant ». Le deuxième est « Petit Poucet », et le troisième est « Laideronnette, impératrice des pagodes ». Le quatrième mouvement est « Les entretiens de la belle et de la bête », et finalement, le cinquième est « Le jardin féerique ». Je pense que mon mouvement préférée est le dernier un parce que le fini du morceau est très beau et victorieux. Ravel composait ce morceau pour deux petits enfants, Mimi et Jean Godebski. Il composait un autre morceau, « Sonatine », pour les parents de Mimi et Jean, Ida et Cipa. Des Godebski étaient les bons amis de Ravel.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ma_m%C3%A8re_l%27oye

POKEMON!

Bonjour tous,

Je suis heureux d’être de retour à l’école après notre longue pause. Je ne sais toujours pas quoi écrire sur l’apprentissage du français parce que je ne suis pas dans des cours de français ce semestre soit. Je suis allé à “s’amuser en français» aujourd’hui et appris sur la comédie en France, qui a été … bizarre. Pierre et moi avons également parlé d’autres choses comme les films et les livres que nous aimons avec le thème de français pour «Pokemon».

“Un jour je serai le meilleur dresseur

Je me batterai sans repis

Je ferai tout pour être vainqueur

Et gagner les défis

Je parcourrai La Terre Entière

Traquant avec Espoir

Les Pokemon et Leurs Mystères

Le secret de Leur pouvoir.

… ”

C’est merveilleux. Bref.

Maurice Ravel:

Ravel était un compositeur français de la musique impressionniste. Il est né le 7 Mars 1875 et est mort le 28 Décembre 1937 après réception de la chirurgie du cerveau expérimental destiné au traitement d’une blessure subie dans un accident de voiture. Ravel a commencé à étudier la musique quand il était jeune et a été grandement influencé par le compositeur russe Rimski-Korsakov. Il a également été fortement influencé par la poésie d’Edgar Allen Poe, Charles Baudelaire et Stéphane Mallarmé. Un des contemporains les plus importants de Ravel était Claude Debussy, bien que leurs styles soient différents. La “Suite Ma Mère l’Oye» de Ravel a été créée le 29 Janvier, 1912 à la Théâtre des Arts à Paris. La suite a été initialement écrit comme un duo de piano pour les enfants et a plus tard été orchestré comme un ballet pour orchestre symphonique. La suite est composée de courtes pièces portant les titres de contes pour enfants tels que le «Pavane de la Belle au Bois Dormant», «Laideronnette, Impératrice des Pagodes” et “Le Jardin Féerique”. La “Suite Ma Mère l’Oye» montre une grande partie de la texture instrumentale, dissonances, et des lignes mélodiques qui sont typiques de la musique impressionniste française.

Le mois prochain je vais aller au concert l’Orchestre symphonique de Furman “A Spectacular Français». Au programme pour le concert sont deux œuvres majeures de certaines des plus remarquables compositeurs français; Maurice Ravel et Camille Saint-Saëns. Le « Saint-Sains Symphony » est intitulé «Symphonie n ° 3« avec orgue ». Il est communément désigné comme l’apogée artistique de Saint-Saîns. Cette pièce est monumentale et est ingénieuse dans son utilisation des instruments à clavier. Le thème principal du mouvement final a été utilisé dans de nombreux films et des chansons. Elle sert de thème pour le film “Babe”, ce qui est un grand film.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ravel