Tag Archives: La Musique

C’est le temps pour le cor!

Posted on by

Salut à tous !

Tout va bien à la maison française.  Rien trop excitant ne s’est passé. Mme. Bessey et Raphaëlle ont voyagé au Wofford College pour un concert d’Angela Easterling. Mais avec mes temps libres, j’ai dû faire mes devoirs.  J’ai aussi passé mes temps à rafistoler avec Duolingo.  Duolingo est une application pour l’ordinateur ou artifice mobile (téléphone, ipad, tablet)) où on peut apprendre le français au milieu des autres langues, inclus l’allemand, espagnol, italien, et português.  J’ai commencé avec le programme pendant le dernier semestre et je l’ai continué tout le temps d’été.  Cependant, quand j’ai commencé à l’école, j’ai oublié de Duolingo. De temps en temps, j’était vraiment frustré parce que je voudrais faire très petites erreurs et a été contraint de recommencer… même en anglais !

Pour le sujet de la culture française, c’est mon tour de parler de la musique.  Pour le concert potentiel de la maison français, mon prof du cor me veut jouer « En Forêt » par Eugène Bozza. Bozza (1905-1991) était un compositeur et chef de musique au Conservatoire de Paris. Il y a une histoire bizarre de style d’enseignement de Bozza. Apparemment, il publierait les compositions de ses élèves que le sien et « En Forêt » est peut-être l’un d’eux ! L’œuvre est d’un homme qui monte à travers la forêt quand il trouve un monastère. Il reste pour l’écouter un cantique (à 2 :42) pour plusieurs moments avant partant.  L’œuvre a beaucoup de trucs techniques du cor, et c’est très difficile.

Mais s’il est trop difficile, je jouerai « Larghetto » par Emmanuel Chabrier (1841-94). Pour moi, je crois que cet œuvre est plus joli et plus facile à jouer.

 

Méditation

Posted on by

La semaine dernière, j’ai parlé avec Raphaëlle sur sa leçon d’alto. Raphaëlle a dit que la professeur était très gentille et l’a aidée. Elle m’a dit aussi que la professeur a choisi beaucoup de musique française pour elle. Les Français ont écrit beaucoup de compositions pour cordes. Aussi La France est très connue pour le développement de l’archet moderne. François Tourte était le meilleur fabricant d’archets dans le monde. Une des pièces la prof de Raphaëlle a choisi était Méditation de Thaïs.

Méditation de Thaïs est un morceau très célèbre pour le violon. Beaucoup de violonistes célèbres ont effectué il. C’est une partie régulière du répertoire pour violon. L’arrangement que le professeur de Raphaëlle choisi est une transcription pour alto. Il y a d’autres célèbres transcriptions comme celui pour violoncelle. Le violoncelliste Yo Yo Ma a joué une transcription très connue. La pièce est d’un opéra et jouée par le violon solo avec l’orchestre sans chanter.

C’était une coïncidence que j’ai joué Méditation de Thaïs à une fête de mariage ce week-end. C’est une composition que je joue souvent pour les mariages. Après la cérémonie, elle m’a fait pleurer parce que c’était une des premières compositions je me souviens. J’ai étudié cette composition quand j’étais jeune. Et à ce moment, j’ai pensé à mon enfance, le commencement du violon, et de l’avenir. J’ai remarqué que je pense à ces choses beaucoup cette année. Juste une petite chose me fait souvenir de l’enfance. Je suppose que c’est une partie d’être un senior et la preuve que cette composition est une bonne méditation.

http://www.youtube.com/watch?v=6PfNnAs6C88

L’automne: football, travail, football, travail…

Posted on by

La maison française s’a assemble pour la première fois à mercredi dernier.  Après habitant en Écosse pour cinq mois, je m’ai rencontré Mme Bessy. Avant je suis arrivé à l’appartement, Raphaelle et Mme Bessy avaient préparé deux quiches et de salade.  Ensuite, nous avons fait des madeleines.   Suivante, nous nous avons introduit et avons joué un jeu avec trois faits vrais et un fait faux.  Je pouvais comprendre beaucoup de la conversation. C’était une surprise! Mais l’expérience était encore fatigante. 

Dans l’appartement de Ryan et moi, nous parlons beaucoup de la culture francophone et les dialectes trouvés dans l’Amérique du Nord.  Il m’a dit qu’il y a beaucoup de prononciations et mots différents en Louisiane, Québec, et Nouvelle-Angleterre.  Ryan a plus expérience avec français que moi, donc il m’apprend beaucoup de mots et phrases moins connus.

Mais je ne pourrais pas parler beaucoup au Ryan pendant le weekend parce que, samedi dernier, l’ensemble marchant est allé au Conway, Caroline du Sud, pour jouer de la musique au match de football américain contre Coastal Carolina Université. Il faisait chaud et humide pendant l’après-midi, mais il faisait assez beau pendant le soir. Nous avons joué le demi show pour la première fois.  Le show allait très bien et j’étais très heureux.  Malheureusement, l’équipe de Furman a perdu, 35-28.  Le plus malheureusement, le bus a cessé travaillant. Alors, nous nous sommes pressés plus que cent personnes dans deux buses. Après le match, nous avons mangé barbecue qui a fait par la famille d’un membre de l’ensemble. Nous avons resté la nuit à un hôtel et nous sommes retournés au Furman au matin de dimanche.  La groupe doit aller au chaque match pour amuser les spectateurs.

Voici une photo de la section de « mellophone ».  En principe, le mellophone est une grande trompette et il sonne en bas que la trompette.  Je suis le dirigeant de la section avec une de mes amies, Molly McClure.

Les Mellophones

Les Soleils de Minuit

Posted on by

La dernière semaine était occupé avec des activités françaises.  J’ai regardé le film de la semaine: <<Les Visiteurs>>, dans lequel un noble et son servant sont transportés au présent.  Pendant le film ils essaient de retourner, et aussi de comprendre les changements dans le monde.  Aussi, je suis allée à une réunion avec Yoann et quelques amies pour parler français avec des autres étudiants, professeurs, et ceux qui s’interessent de français à Greenville.  C’était une atmosphère sympa et j’ai hâte d’aller au réunion prochaine.

En cherchant un sujet pour discuter dans ma blog, j’ai trouvé le vidéo <<Les soleils de minuit>> par le chanteur/rappeur La Fouine.  Il a vingt-neuf ans and son vrai nom est Laounni Maouhid, mais quand il était plus jeune on l’appelé Forcené. Cela me fait penser aux lyriques: << Souvent pour mettre les voiles, on confond les rages et les vagues>>.  Peut-être il voulait qu’on l’appelle Forcené pour avoir une apparence furieux et dur en lieu d’admettre son incertitude et ses inquiétudes de la vie.

<<Les Soleils de Minuit>>

La Fouine vient d’Yvelines (mais il a des origines marocains) et il a fait son premier album en 2005.  Ses autres chansons qui sont populaires maintenant sur Itunes sont <<Cherche la Monnaie>> et <<Rien à perdre>>.

Dans sa vie personelle, il s’est marié et il est devenu père en 2003.  Aussi, à une jeune âge il a passé quelque temps en prison.

Dans la chanson <<Les Soleils de Minuit>>, La Fouine décrit la dureté et la fugacité de la vie.  Il dit. <<On vient, on rit, on pleure, on meurt, on vit en galérien/Balafré par la vie frérot tous les jours on saigne>>.  Il parle de la violence prevalent dans sa banelieue et l’injustice de la vie.  Il dit, <<Un jour tout sera fini / Dans les quartiers sombres, brillent les soleils de minuit>>.  Le soleil pourrait representer la joie imprévu ou pas ordinaire.  Il veut dire que même quand on n’a pas d’ésperance, la vie peut changer et ameliorer vitement. Il donne sa reconnaissance aux << étoiles qu’illuminent nos vies>>, qui sont peut-être ceux qui l’aidé.

La chanson a un rythme plaisant, mais je ne suis pas certain encore si je l’aime…C’est difficile de trouver de la musique française, mais j’ai l’envie d’écouter davantage.  Alors, si vous avez des suggestions, je l’appréciais beaucoup!

Sources:

http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Fouine,

Édith Piaf

Posted on by

Salut à tous!

Ah, les semaines avant les vacances sont toujours si difficiles ! Il y a des examens, des essaies, des projets – et souvent pas de repose pour les élèves. Comment est-ce que nous survivons cette saison académique qui est remplie de « midterms » qui semblent désignés pour nous rendent fatigués et harassés ?

Pour moi, c’est la musique qui m’aide survivre. Donc, cette semaine, pour rende hommage à la musique et ses effets dans ma vie et les autres vies, je vais parler d’une musicienne française qui est adorée par la publique : Édith Piaf.

Édith Piaf est une chanteuse célèbre – ses chansons comme Non, je ne regrette rien et La vie en rose parlent de sa vie et ses réfections personnelles, et aussi de l’amour et la perte. Mais qui est Édith Piaf ? Pourquoi est-ce qu’elle semble si soucieuse ? Vraiment, qui est cette femme qui a gagné les cœurs des français  et aussi du monde ?

Édith Piaf

Édith Piaf

La jeunesse d’Édith était difficile et incessante dans sa tristesse. Édith était abandonnée par ses parents, et elle devait habiter dans une maison close avec sa grand-mère, où elle a été frappée d’aveuglement (elle a retrouvé sa vue après une expérience religieuse à un terrain qui honorait Saint Thérèse). Plus tard, son père a retourné à reprendre Édith – ils ont fait un spectacle dans les rues de France, où elle a commencé à chanter. Quand elle avait 14 ans, elle s’est séparée de son père pour faire une carrière seule ; ce choix formerait sa vie : elle perdrait un enfant et aussi une amie à la morte, mais elle gagnerait une vraie carrière dans le monde de musique.

Plus tard dans sa vie, Édith connaîtrait encore la perte : l’homme de son cœur, un boxeur qui s’appelait Marcel Cerdan, est mort dans un accident d’avion. Édith aurait une dépendance à morphine, et elle perdrait sa capacité de chanter comme quand elle était jeune. Mais, même que sa vie s’est terminée si tragiquement, ses chansons pouvons nous toucher aujourd’hui. Et sa vie est devenue une topique très connue par le monde : il y a des films comme La môme (La vie en rose) qui racontent son histoire.

On peut écouter à sa chanson, La foule, ici.

Sources : Le film La vie en rose, http://en.wikipedia.org/wiki/Edith_piaf