Un film émouvant

Cette semaine a été très longue, mais elle a aussi passé plus vite que j’aurais aimé.  C’est un peu paradoxal, je suppose.  Je ne me souviens presque pas la semaine dernière, mais je me souviens d’aller à l’endroit du swing danse avec Mathilde.  Nous nous sommes amusées bien, mais je me suis fait une ampoule sur le pied parce que j’ai porté des chaussures nouvelles.  Nous avons passé un bon moment.

Je me souviens aussi que le dîner était délicieux et varié avec beaucoup de plats différents, comme les «hot dogs» et les pommes de terre purées, le poulet, et les crêpes entre autres choses.  En mangeant le merveilleux repas, nous avons discuté les contes de fées et les différences entre les cheveux bouclés et les cheveux  frisés.

Jeudi soir j’ai vu le film «La Môme» avec les gens de la maison française. C’était un film beau et bouleversant.  Le film suit Edith Piaf et son parcours à célébrité.  Sa vie était très, très triste, mais elle devenait une chanteuse célébrée malgré tous les choses malheureuse qui a passé.  Tous les gens qu’elle aimait sont partis ou sont morts.  J’aimais le film beaucoup, mais j’étais un peu mélancolique pour le reste de la nuit.  Marion Cotillard jouait le rôle principal d’Edith et elle le jouait parfaitement.  Elle a gagné sept prix pour son rôle dans le film, dont un Grammy, un Academy Award, et un César.  La Cérémonie de César est comme les Oscars aux Etats-Unis.  C’est le prix national du film et un grand honneur dans le monde du film.  «La Môme» a reçu onze nominations (il n’y a que douze catégories) et le film a gagné cinq prix à la Cérémonie de César.  C’était un bon succès pour un film français, et je crois que le film mérite tous les prix ce qu’il a gagné.

 

Beaucoup de choses se sont passées…

Beaucoup de choses se sont passées depuis que j’ai écrit mon dernier article du blog. J’ai passé un examen de PChem mercredi (je suis très heureuse que c’est fini), je suis assistée à quelques réunions, et … c’était le weekend des familles le weekend dernier! Mes parents m’ont rendu visite, et du coup, j’ai fait très peu de devoirs, mais le weekend était très agréable quand même. Mes parents sont arrivés vendredi après-midi et je les ai montré mon laboratoire, mon appartement, et où j’ai mon boulot. Vendredi soir, Mathilde, mes parents et moi ont dîné au centre-ville. Nous nous sommes promené un peu après le dîner, et nous avons mangé la glace à “Spill the Beans.” (C’était délicieux. J’ai mangé beaucoup et souvent avec mes parents le weekend dernier.) Mes parents ont pensé que c’était impressionnant quand je parlais français avec Mathilde, mais ils ne pouvaient pas comprendre tous me erreurs! (S’il y a un erreur dans le phrase précédant, on dira que je l’ai fait exprès.)

Un activité français que j’ai fait le semaine dernier était le film français. Le film était La Môme (La Vie en Rose en anglais), et il s’agissait été la vie de Edith Piaf, la chanteuse. Sa vie était très difficile – elle est grandie pauvre, et elle est devenue fameuse à l’âge de vingt ans après qu’un homme l’a entendue chanter dans la rue. Sa vie était triste même après que elle est devenue fameuse. Sa meilleure amie était mis dans une foyer des jeunes filles,”l’amour de sa vie” (je n’aime pas utiliser cet expression, mais je ne peux pas trouver un expression mieux) était tué dans une accident d avion, elle avait des problèmes avec les drogues, et elle et morte jeune. Mais…. C’était un bon film et elle chantait très bien.

Je suis heureuse qu’on à changé les horaires du café français. Je vais aller à mon premier café français de l’année ce vendredi!

À demain!