Monthly Archives: February 2014

Le Hussard sur la Toit

Posted on by

Bonjour !  Comme tous les temps, la vie dans la maison française est bonne mais très occupé.  J’ai eu beaucoup d’obligations pour les plusieurs dernières semaines, et je manquerai la classe semaine à cause d’un voyage par l’Ensemble des Vents.  Et je suis très fâché parce que c’est la semaine où nous ferrons des crêpes !

Cette semaine, j’ai vu le film, Le Hussard sur le Toit , pour la nuit de film avec Raphaëlle et Billy, un étudiant dans un cours de français.  J’ai cru que c’était un bon film.  C’est une odyssée avec le péril, l’amour, le surnaturel, les miracles, et beaucoup de tension sexuelle.  Juliette Binoche et Olivier Martinez ont les rôles prin

cipaux et ils jouent une femme et un homme qui voyagent à travers le Provence région de France pour trouver le mari de Pauline de Théus (Juliette Binoche).  Mais le voyage est très dangereux parce que le duo voyage pendant une épidémie de choléra.

Le film est une fiction historique et il exhibe beaucoup du paysage de la région de Provence.  L’épidémie était une épidémie vraie. Elle a commencé en Russie et se propagé au-delà du continent, finalement arrivant à l’Amérique du Nord en 1834.  À Paris, la maladie a tué 20 000 personnes.

Le film a commencé à Aix-en-Provence, une ville au sud de la France.  C’est un aspect du film qui m’a intéressé parce que j’ai toujours voulu visiter le sud de la France.

La ville est plus connu pour le Cours Mirabeau, une rue avec des arbres, des maisons poches, et des fontaines.  Le Cathédrale Saint-Sauveur d’Aix-en-Provence et aussi très connue pour son cloître, son âge, et sa architecture.

Lavande

Posted on by

Je suis allé au Boston ce weekend pour la audition du piano. Il fait du soleil à Boston.  Cette semaine, j’étais très occupée est fatiguée. Il y a beaucoup de choses et devoirs  . J’étais stressante parce que les auditions. Mais, après les auditions j’ai mangé dans   les bons restaurants. J’étais très heureuse. J’aime les restaurants à Boston. les nourriture sommes divers et délicieuses. Je espérer que je vais étudier à Boston l’année prochain. Maintenant, je suis tellement soulagés. J’ai beaucoup de travailles encore. Mardi, Il y’a un quiz pour mon cours de Français aussi.

Pendant l’été, j’étais allé au Avignon, Provence. Les lavandes étaient très jolies. Nous avons visité de muséum de Lavande et nous avons dégustation du vin. Il y a vin rouge, vin blanc et vin rose. Je n’aime pas bois d’alcool mais les vins à Provence et bons. Il y a deux types de lavande que ils s’appellent lavande fine et lanvadin. J’ai torve un bon signalement pour les différences:

La lavande fine (ou « vraie ») pousse naturellement au-dessus de 700 à 800 mètres d’altitude. Robuste, elle résiste aux contraintes climatiques des montagnes sèches de Provence. La lavande est cultivée en grande partie pour l’huile essentielle. Son parfum frais et vif est très apprécié par les parfumeurs et les fabricants de cosmétiques. Elle est également produite pour la confection de bouquets vendus à travers le monde entier. Une petite part est dédiée à la fleur mondée dont les calices « arrosent » les mariages provençaux.

Le lavandin, plus volumineux et plus productif, est principalement cultivé en plaine ou sur les plateaux jusqu’à 600 mètres d’altitude. Il représente plus de 90 % des surfaces et des volumes produits dans la famille des lavandes. Il est principalement destiné à la parfumerie fonctionnelle (savons, lessives).

Un hectare de lavande fine donne 15 à 20 kg d’huile essentielle. Pour le lavandin, les rendements oscillent entre 60 et 150 kg d’huile essentielle par hectare, soit de 3 à 10 fois plus.

http://www.grande-traversee-alpes.com/fr/routes-de-la-lavande/informations-pratiques-lavande/a-savoir-sur-la-lavande

 

Bon semaine!

Spamalot

Posted on by

J’ai eu une semaine très stressante. J’ai eu de grands projets dans tous mes cours, je dois pratiquer mon récital lundi prochain, et je suis allé en Floride pour une interview pour « grad school. » Cette semaine, il est nécessaire que je pratique encore plus pour le récital. Je suis un peu stressé en ce moment! J’espère rester calme tout au long de ce. J’apprécie les prières et le vin. Si possible, je peux même avoir à éviter de pratiquer classe. Cela semble extrême, mais j’ai beaucoup de travail à faire. Par conséquent, je n’ai pas été à la Maison Française très souvent cette semaine.

J’ai eu la chance quand j’étais en Floride pour voir la comédie musicale Spamalot. Elle est basée sur les films très célèbres de Monty Python. J’ai vu Monty Python and the Holy Grail une fois quand j’etais dans high school dans mon cours d’histoire Européen. La comédie musicale était très drôle, mais il y avait une longue scène dans laquelle il se moque des français et la culture française. Parce que le jeu est basé sur un film anglais, ce n’est pas vraiment une surprise. Historiquement, les Anglais et les Français n’ont pas eu une relation particulièrement facile. J’ai fait un peu de recherche sur les guerres qui ont eu lieu entre les deux nations, et ils ont fait la guerre depuis avant ils étaient nations. Dans ma classe avec Dr. Sneed, nous consacrons beaucoup de temps à la déconstruction des stéréotypes et discussion de la façon dont ils peuvent être dangereux et empêcher les gens d’avoir des relations significatives avec l’autre. Quelles sont vos pensées?

http://www.youtube.com/watch?v=9V7zbWNznbs

Jacques Prévert

Posted on by

Cette semaine, je voudrais écrire sur une artiste- mais pas un musicien comme d’habitude—cette fois, c’est un poète.  Au lycée, j’ai pris des cours du français, et j’ai du récité des poèmes.   J’ai mémorisé le poème Déjeuner du Matin de Jacques Prévert.

 

Déjeuner du matin

 

Il a mis le café

Dans la tasse

Il a mis le lait

Dans la tasse de café

Il a mis le sucre

Dans le café au lait

Avec la petite cuiller

Il a tourné

Il a bu le café au lait

Et il a reposé la tasse

Sans me parler

 

Il a allumé

Une cigarette

Il a fait des ronds

Avec la fumée

Il a mis les cendres

Dans le cendrier

Sans me parler

Sans me regarder

 

Il s’est levé

Il a mis

Son chapeau sur sa tête

Il a mis son manteau de pluie

Parce qu’il pleuvait

Et il est parti

Sous la pluie

Sans une parole

Sans me regarder

 

Et moi j’ai pris

Ma tête dans ma main

Et j’ai pleuré

 

J’aimais cette poème beaucoup, et après ca, j’ai lu des autres poèmes de Prévert, mais pas très récemment.  Surtout dans des cours des français- il et très populaire pour ça.   Quand j’étais en français avec Dr. Morgan, nous avons étudié le poème Les Feuilles Mortes.  Pour crédit supplémentaire pour notre examen on pouvais chante le refrain de le chanson sûr cette poème.   C’est un bon souvenir pour moi, mais c’est un peu triste maintenant.

https://www.youtube.com/watch?v=JWfsp8kwJto

(Je crois que je n’étais si bon que Yves Montand!)

J’ai prendre un de les livres de Jacques Prévert de la bibliothèque la semaine dernier– La Pluie et le Beau Temps.  Je voudrais connaisse Prévert de plus.

Il est né en 1900 et il a grandi en Paris.  Quand il avait 15 ans, il a quitté l’école.  Son père aimait le théâtre, alors, Jacques connaît très bien les choses dramatiques.  En plus que poèmes, il a écrit des pièces de théâtre et il était scénariste et dialoguiste des beaucoup des films.   Il est mort en Avril de 1977 du cancer du poumon.  (Il a fumé beaucoup.)

Il est très connu pour ses poèmes que faire des jeux des mots.  Alors, c’est un peu difficile pour moi, quelque fois, de comprendre le humour de ses poèmes.

Voilà un de ses poèmes qui joue avec des mots. C’est plus facile de comprendre.  (Et plus, très drôle!)

 

L’accent Grave

Le Professeur


Élève Hamlet!

 

L’élève Hamlet

(sursautant)

…Hein… Quoi… Pardon… Qu’est-ce qui se passé

…
Qu’est-ce qu’il y a… Qu’est-ce que c’est?…

 

Le Professeur

(mécontent)

Vous ne pouvez pas répondre « présent » comme

tout le monde? Pas possible,

vous êtes encore dans les nuages.

 

L’élève Hamlet

Être ou ne pas être dans les nuages!

 

Le Professeur

Suffit. Pas tant de manières.

Et conjuguez-moi le verbe être, comme tout le monde,

c’est tout ce que je vous demande.

 

L’élève Hamlet

To be…

 

Le Professeur

En français, s’il vous plait, comme tout le monde.

 

L’élève Hamlet

Bien, monsieur.

(Il conjugue:)

Je suis ou je ne suis pas

Tu es ou tu n’es pas

Il est ou il n’est pas

Nous sommes ou nous ne sommes pas…

 

Le Professeur

(excessivement mécontent)

Mais c’est vous qui n’y êtes pas, mon pauvre, ami!

 

L’élève Hamlet

C’est exact, monsieur le professeur,

Je suis « où » je ne suis pas

Et, dans le fond, hein, à la réflexion,

Être « où » ne pas être

C’est peut-être aussi la question

 

La République de Centre-Afrique : opération française « Sangaris »

Posted on by

« Ce n’est pas le moment d’abandonner la République centrafricaine. J’ose espérer que les décisions qui vont être prises très prochainement à l’Assemblée nationale (française) vont aller dans le sens des attentes de la population, qui continue de compter beaucoup sur l’appui de la communauté internationale et notamment de la France » a déclaré la présidente de Centrafrique Samba Panza.

En ce moment je lis beaucoup les journaux car j’essaie de mettre en place une French Press Review, mais avec les emplois du temps bien remplis de chaque étudiant ce n’est pas facile… Enfin, ça va venir ! Et puis aussi je trouve cela important de lire l’actualité pour ne pas rester dans ma bulle.

 

Alors encore un sujet politique cette semaine, en Centrafrique (ou République centre-africaine) où le conflit est devenu religieux et ethnique (il oppose les musulmans aux chrétiens, qui pourtant à l’origine s’entendaient bien).

 

 La République centrafricaine a été une colonie française, auparavant appelée Oubangui-Chari, et faisait partie de l’Afrique-Équatoriale française de 1910 à 1960. Après son indépendance en 1960, des crises politiques et humanitaires se sont succédées, et c’est en mars 2013 que la situation a énormément empiré : Michel Djotodia, après avoir renversé François Bozizé, vient au pouvoir avec sa milice la Seleka. Or, le président se retrouve bientôt dépassé par ses propres combattants, plus décidés à obéir aux chefs de guerre locaux. La situation se dégradant de plus en plus, Djotodia a dissout la Seleka, mais la milice continue à semer la terreur dans le pays, multipliant les pillages et les viols. Exaspérée par les persécutions de la Seleka, une partie de la population centrafricaine (à majorité chrétienne) s’est organisée en retour en milice pour se venger des musulmans: les “anti-balaka” ou “anti-machette” en langue sango (2° langue du pays après le français). Le conflit a alors pris une tournure confessionnelle prise dans un cercle vicieux de vengeance et la France ainsi que l’ONU essaient d’intervenir pour empêcher un génocide…

 

La France intervient dans le conflit aujourd’hui depuis le 5 décembre, mais c’est une opération différente de celle au Mali, qui était une lutte contre des terroristes. En Centrafrique il s’agit de maintenir la paix et la sécurité en appuyant la Mission Internationale de Soutien à la Centrafrique (2 245 hommes tchadiens, camerounais, congolais et gabonais). La France a donc envoyé 1 200 hommes, mais elle a demandé l’aide de l’Union Européenne (la Belgique, l’Estonie, la République tchèque et la Pologne ont accepté d’envoyer du renfort), et l’ONU a décidé jeudi dernier de déployer 3000 soldats supplémentaires (les fameux casques bleus) pour protéger la population civile. L’opération devrait durer de 4 à 6 mois, mais le président Hollande a déclaré que la mission pourrait s’étendre encore jusqu’à un an…

Voilà un reportage sur la situation en Centrafrique :

http://www.lepoint.fr/monde/pourquoi-la-france-vole-au-secours-de-la-centrafrique-15-10-2013-1744008_24.php

 

 

 

 

Bali et l’auteur

Posted on by

La semaine après le Snow week n’est pas trop occupé pour moi. J’ai acheté mon nouveau violon. Il n’est pas le meilleur violon dans le monde, mais il est convenable pour moi maintenant. Et j’ai discuté le prix avec le revendeur pour longtemps. Il m’a donné un réduction de $1500. Le son de cet violon est très fort et rond. J’espère mon future avec lui.

J’ai preparé le dinner avec Raphaëlle le lundi. On avait beaucoup du souci que les garçons pourraient faims. Parce qu’il y avait juste le yaourt. Mais il s’est avéré bien. La crème brulée étaient un surpris.

Cet semaine, il y a une artiste française visiter Chine. Il s’appelle Laurent Richard. Peut-être, tu ne connais pas le nom, mais je pense que tu deviens connaitre son travail.

Oui. Laurent Richard est l’auteur de Bali. Bali est un garçon chiot normal qui habite à Paris. Il fait les adventures avec ses parents, ses amis préscolaires, et son animal en peluche à Paris. L’histoire de Bali, la série des livre d’enfants, et la programme TV sont publié en 20 pays. Bali a eu un spectacle à Paris. La série a remporté le prix Gémeaux de la meilleure série d’animation à Montréal (Canada), et au Festival d’animation de Cordoue (Espagne).

L’auteur, Laurent Richard est un illustrateur professional. Il est né en 1972, à Saint-Brieuc. Il a enseigné le graphisme pendant dix ans. Maintenant, Il se consacre entièrement à l’illustration jeunesse. Il a déja plus que cinquante titres dans son domaine.

http://www.laurent-richard.com/

 

Un autre poste de nourriture

Posted on by

Salut à tous !  C’était une semaine très bizarre à cause du temps. Il a neigé pour deux jours et il y avait beaucoup de glace sur les routes et les trottoirs au troisième jour. Ainsi, l’université était fermée pour deux jours et retardé jusqu’a 13h00 de l’après midi.  L’orchestre de Furman a perdu trois répétitions, donc nous avons joué un concert informel.  Heureusement, c’était un succès.

Cette semaine, c’était mon tour de cuisiner avec Ryan.  Nous avons cuisiné des croques monsieurs pour le dîner et un clafoutis pour le désert.  Pour moi, ces repas sont très simples à faire.  Beaucoup de gens connaissent le croque monsieur parce que je pense que c’est un symbole de la cuisine de la rue en France comme le baguette et le crêpe. Voici les autres versions pour modifier la recette.

En attendant, le clafoutis est plus simple que le croque monsieur.  On remplit un bol avec des cerises et puis on les couvert avec une pâte qui est similaire de tarte. C’est une recette rustique de la région de Limousin.   Toutefois, nous avons cuisiné actuellement un flaungardes parce que nous avons utilisé des framboises.  « Flaungardes » est le nom pour un clafoutis qui contient les fruits outre les cerises.  J’ai voulu utiliser cette recette, mais elle contient le liqueur et c’est une responsabilité.

Pour une note très vite de la culture française, il y avait récemment un évènement importante pour les relations entre la France et les États-Unis.  Président Obama a organisé un dîner d’état pour Président Hollande de la France.  Ces dîners sont importants parce que c’est pour signale les bons relations entre deux pays.  Au dîner, les présidents s’ont reconnus l’alliance entre la France et les Etats-Unis spécialement dans les temps où beaucoup de dirigeants d’Union Européen sont fâchés avec notre président à cause d’espionnage du NSA.  Aussi, le dîner a vu beaucoup de couverture parce que Président Hollande est venu seul.

Installectual Property

Posted on by

Donc, beaucoup de neige ! Trop de choses à faire ! Cette semaine a été très inhabituel parce que beaucoup de mes cours et les répétitions ont été annulés à cause de la neige. Je me sentais comme si j’étais l’un des seuls étudiants qui n’était pas heureux à ce sujet. En raison de la météo, nous avons eu un concert où nous avons effectué une nouvelle composition d’un compositeur célèbre après seulement deux répétitions. Je dois mentionner que le compositeur était dans la salle ! Heureusement cause de la neige, beaucoup de gens sont venus à la « French Movie Night ». Si il a neigé tout le temps, peut-être que nous pourrions résoudre nos problèmes d’ordonnancement de la Maison française. Je plaisante …. Mais seulement un peu. Nous avons regardé la comédie ” Le Dîner de Cons ». Je l’avais vu une fois avant quand j’étais jeune, mais j’avais oublié que la prémisse du film était si cruelle. Ces hommes invitent les hommes croient qu’ils sont stupides pour le dîner et se moquer d’eux toute la nuit. Pour moi, il est plus stressant que drôle. Il existe une version américaine du film avec l’acteur Steve Carell.

Pour continuer avec le thème du dîner, j’ai trouvé un article très intéressant. Apparemment, deux grands chefs en France ne veulent que leurs clients à cesser de prendre des photos de la nourriture qu’ils mangent sur l’internet. Un des chefs Gilles Goujon dit « Si les gens le prennent en photo coupé et l’envoient sur les réseaux sociaux, ça enlève la surprise, déplore-t-il. On enlève aussi un peu ma propriété intellectuelle, on peut être copié. » Il est devenu normal pour les gens de partager ce genre de photos aujourd’hui. Que pensez-vous? Le chef peut être mesure de protéger sa propriété intellectuelle? Voici les articles:

http://www.francetvinfo.fr/culture/gastronomie/deux-chefs-francais-exasperes-par-les-clients-qui-photographient-leurs-plats_529087.html

http://www.bbc.co.uk/news/blogs-news-from-elsewhere-26189607

Saint-Valentin à Paris

Posted on by

Cet weekend est le weekend le plus spécial du année. C’est Saint-Valentin pour tout le monde, et c’est Yuan Xiao festival pour tout les chinoises. Sanit-Valentin est pour l’amour, et Yuan Xiao est pour l’union des familles. J’ai fait les biscuits aux chocolat avec mon petit ami, et encore, j’allait au l’orchestra.  Les biscuits n’étaient pas très bien. J’aime le chocolat chaud de Raphaëlle plus. La boite de chocolat pour Saint-Valentin est très mignon.

Raphaëlle a demandé à moi pourquoi j’ai choisi le français au tout début. Je l’ai répondu que j’aurais l’impression que Paris est la ville la plus romantique , et le français est la langue la plus romantique. Pour Saint-Valentin, le gouvernent de Paris a planifié des choses très romantiques.

1 Le Ferris Wheel

L’haut du Ferris Wheel à rue de Rivoli est le point le plus haut à Paris. A la Palace de Concorde, il y a les plus connus magasins de Paris. Le Ferris Wheel ouvre jusqu’à minuit. Apres fait les shoppings, utilise 10 Euro pour profiter de la vue de nuit de Paris il vraiment le pleine.

2 Babillard électronique

C’est le troisième année que le gouvernent de Paris fait le projet “Babillard Jupiter”. Le gouvernent choisit 200 mails d’amour et poste les mails au les babillards électroniques pendant Saint-Valentin. Normalement, les babillards sont pour l’infos de la ville. Mais pendant Saint-Valentin, ils écartent l’amour.

3 Pont des Arts

C’est le pont d’amour à Paris. Les couples vont au pont. Ils ferment les serrures et jettent les clés dans la rivière. La serrure est 3 Euro au magasin à coté du Pont.

4 Le Mur d’amour

Laissez nos mots d’amour au mur d’amour et embrassez. Square Jehan Rictus, Place des Abbesses, 18e

5 Musée des lettres et manuscrits

Pendant Saint-Valentin, la musée expose les lettres d’amour des gens très connus, comme Edith Piaf, Juliette Drouet & Victor Hugo, Napoléon & Joséphine, George Sand et Flaubert, Cocteau, Saint-Exupéry. C’est 9 Euros.

L’amour, ce n’est jamais question d’argent.

 

Le guyère suisse va reboucher ses trous…

Posted on by

Comme Grace je parlerai de la Suisse, mais côté politique ! En parcourant les journaux français sur le web, je suis tombée sur un article très intéressant : la Suisse a voté pour une initiative qui veut contrôler l’immigration en fixant des quotas. Pour la chaîne de TV France 3, cette initiative montre une fracture culturelle entre les cantons germanophones (qui ont voté à 50,3% pour) et les cantons francophones. La Suisse a un système démocratique direct qui permet aux citoyens de voter par referendum. Mais ce vote remet en cause un rapport particulier avec l’Union Européenne (UE) : bien que les Helvètes ne fassent pas partie de l’UE, il existe des accords bilatéraux, permettant ainsi l’ouverture des marchés dans 7 secteurs (transports, recherches scientifiques, échange de produits agricoles, accès aux marchés publics, commerce, et libre-circulation des personnes). En 2012, la Suisse était le 3° destinataire des exportations européennes, et 56% de sa production était écoulée dans l’UE. Alors ce n’est pas la peine de préciser que l’UE ne prend pas très bien ce projet de loi suisse et qu’elle se montre assez pessimiste envers la situation économique de la Suisse.

L’initiative suisse va donc concerner les travailleurs étrangers habitant en Suisse et leurs familles, les travailleurs frontaliers y exerçant leur activité, les réfugiés et les demandeurs d’asiles.

Résultats du vote "contre l'immigration de masse" en Suisse

 

Voici donc quelques explications pour vous clarifier la situation du pays du gruyère :

Le parti à la tête de la Confédération suisse est l’UDC (Union démocratique du centre), un parti plutôt conservateur. Selon le journal Le Monde, ses arguments sont les suivants : la situation devient difficile pour les infrastructures suisses avec la hausse de la population, surtout due à l’immigration (la Suisse compte 8 millions d’habitants, et le nombre d’immigrants a dépassé de 80 000 celui des émigrants), le chômage augmente, la criminalité aussi, et on observe une perte d’identité culturelle dans le management des entreprises. Mais ce vote reflète aussi un sentiment populaire: la peur de perdre leur modèle helvétique et de se dissoudre dans l’UE. Déjà auparavant la Suisse avait exprimé ce sentiment de rejet et de peur en votant contre la construction de minarets et pour le renvoie des criminels étrangers. Il y a aussi un clair décalage culturel entre les villes et la campagne: la majorité des campagnes, moins cosmopolites, ont voté Oui tandis que les villes à fort taux d’immigration ont voté Non.

Du côté du Non, les entreprises pensent que ce repli sur soi est très dommage : le chômage en Suisse n’est que de 3% et le pays compte surtout sur la main d’œuvre étrangère… 160 000 frontaliers français et 60 000 frontaliers italiens et allemands y travaillent, surtout dans le domaine de la santé. Un alsacien se dit donc assez perplexe : pourquoi limiter le nombre d’immigrés si nous contribuons à l’économie de la Suisse ?