Comment est-ce qu’on parle comme les vrais français ? Je me souviens beaucoup de vidéos sur YouTube que Claire a mis sur Facebook, les vidéos qui font la nique à l’accent français, comme « La Panthère Rose » avec Steve Martin. Hamburger ! Jacques Closeau essaye de dire « hamburger » mais il dit AM-BERR-GERR ou quelque chose comme ça.

Hier soir, j’ai trouvé une vidéo très intéressante. Une actrice américaine, qui s’appelle Amy Walker, trouve un secret pour parler comme les vrais français. Dr. Bessy et Claire, vous pouvez confirmer si elle a raison ou non.

D’accord, elle trouve que la manière que les français parlent est beaucoup plus fluide que les autres personnes des autres langues. On n’arrête pas après finir un mot mais ça continue au mot suivant, comme l’eau qui s’écoule ou le vent qui souffle. Quelquefois, si on a besoin de faire une pause dans une phrase, on raccorde les mots avec « euhh » avec les lèvres rondes comme sur le point de s’embrasser.

Je pense que ce trait caractéristique linguistique est associé avec des stéréotypes des français. On dit les français sont plus sophistiqués, plus doux et romantique, etc. Au contraire, on dit que les italiens sont plus bruyant parce qu’ils parlent très fort. Par exemple, quand Amy passe d’accent américain à l’accent français, elle parle très doucement qu’elle a besoin de bouger proche vers le caméra, donc l’audience peut entendre le souffle après le mot.

Qu’est-ce-que vous pensez ? Il y a un rapport entre la manière de parler est les stéréotypes ?