Salut tout le monde ! J’espère que vous avez passé une bonne semaine. Moi j’étais très occupée le weekend dernier parce que ma famille m’a rendu une visite. J’ai cueillis  les pommes avec ma grand-mère et j’ai diné avec mes parents à Thaicoon.  C’était vraiment très génial ! Quand j’étais au match de football américain (contre Elon,) j’ai rencontré P-A et Lauren. P-A s’habillait comme un étudiant de Furman avec une cravate et un pull ensemble. J’étais très impressionnée ! On a pris une photo donc j’ai les preuves de son capacité d’être « Furman-y. »

            Je suis excitée parce que demain je vais aller au concert d’U2 !!! Mais avant d’amusant, j’ai besoin de parler de quelque chose français… donc cette semaine j’ai choisi de parler du « Grand Corps Malade. » Le Grand Corps Malade est l’alias de Fabien Marsaud, qui est un poète français de « slam. » Marsaud est né le 31 juillet en 1977. Quand il était petit, il pouvait parler très vite et il aimait écrire la poésie. En 1997, quand il avait 20 ans, il a plongé dans une piscine et  s’est blessé sa vertébrale. Après une année de traitement, il pouvait marcher encore mais pas sans une canne. Il a choisi le nom « Grand Corps Malade » à cause de son condition.

            Le GCM a deux albums qui s’appellent « Midi 20 » et « Enfant de la ville. » Moi, j’aime sa chanson « Les voyages en train » parce que c’est une très bonne métaphore de l’amour. Si vous aimez la poésie de « slam, » vous avez besoin d’écouter au GCM. Les français parlent très vite mais le GCM parle plus vite que beaucoup de français mdr… il est talentueux et les paroles de sa poésie sont impressionnées. Voila deux strophes de la chanson « Les voyages en train » :

J’crois que les histoires d’amour c’est comme les voyages en train,
Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j’aimerais en être un,
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare,
Pourquoi tu crois qu’on flippe autant d’arriver en retard.

Les trains démarrent souvent au moment où l’on s’y attend le moins,
Et l’histoire d’amour t’emporte sous l’œil impuissant des témoins,
Les témoins c’est tes potes qui te disent au revoir sur le quai,
Ils regardent le train s’éloigner avec un sourire inquiet,
Toi aussi tu leur fais signe et tu imagines leurs commentaires,
Certains pensent que tu te plantes et que t’as pas les pieds sur terre,
Chacun y va de son pronostic sur la durée du voyage,
Pour la plupart le train va dérailler dès le premier orage.

Sources :

http://www.grandcorpsmalade.com/bio.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Corps_Malade

http://www.youtube.com/watch?v=DdyJVJQia6k

http://www.lyricsmania.com/lyrics/grand_corps_malade_lyrics_8602/midi_20_lyrics_28506/les_voyages_en_train_lyrics_311556.html