Daily Archives: November 12, 2014

La vie

Posted on by

Bonjour mes amis! C’est Jenny! J’espère que vous avez passé un bon weekend!

La semaine dernière, nous avons regardé le film Les Choristes. C’est un film très célèbre et je l’ai eu envie de regarder. Clément Mathieu est un professeur de musique qui n’a pas emploi. Ensuite, il a travaillé à un internat de rééducation pour mineurs appelé Fond de l’étang. Il utilise une méthode différent pour enseigner aux enfants. Il est très gentil et il soucie des enfants. Il leur enseigne de chanter. Aussi, il aide un petit garçon qui a beaucoup de talent d’aller à une école de musique. Enfin, il doit partir. Je suis très triste quand je voyais les notes que les enfants l’ont écrit.
Quand il a quitté, il apporte un orphelin appelé Pepinot.

La musique du film est très impressionnant. Bella et moi, nous chantions la chanson “Vois sur ton chemin” tout la nuit. Il y avait une soirée karaoke qui est tenu par CSA( une organisation de chinois), et nous avons chanté la chanson ensemble. Les gens l’y ont aimé. Il est très intéressant que la musique est très puissant. La musique peut aider les gens d’une manière que les gens ne comptent jamais.

Pour la classe français, nous avons étudié grammaires qui sont très importantes et difficiles: le pronom et le subjonctive. Il est très difficile pour moi parce que j’oublie toujours de l’ordre de “le/la/les”, “lui/leur”, “y” et “en”. Je vais les utiliser souvent pour comprendre mieux.

Hier, j’aurais rencontré Mathilde à la piscine, mais je me suis endormi…. Et Mathilde a demandé que il y a deux piscines à Furman…. Je suis très désolé….

chanson belle et décision grande

Posted on by

Le jeudi dernier, Jeanne est allée à regarder le film français, et quand elle est revenu, elle m’a dit qu’ils a regardé <<Les Choristes>>. Je regardais ce film quand je viens juste de commencer à apprendre le français à l’école secondaire, et je l’ai aimé, en particulier les chansons dans le film. Mes amies et moi, nous avons interprète la chanson <<Voir sur ton chemin>> dans une célébration de la nouvelle année.

Jeanne aime cet chanson beaucoup, donc nous avons appris à chanter la chanson ensemble. Nous avons constaté que nous avons réellement fait un assez bon travail. Et heureusement le CSA a eu une activité karaoké vendredi dernier. Jeanne et moi, nous avons chanté <<voir sur ton chemin>> et une chanson chinois en français. Tout le monde l’a aimé, et nous sommes contentés: français est belle.

Une autre chose qui est vraiment important pour moi est que je déclare mon majeur hier enfin! Maintenant, je suis un majeur en mathématiques-économique officiellement! Je suis très heureuse et je commence à penser à des choses au sujet de mon avenir et ma carrière.

L’Art Bizarre

Posted on by

Est-ce que les étudiants française reçoivent un éducation bonne sur les arts ?

L’art est presque la seule chose que j’ai faite cette semaine. Ce weekend, je suis allé au High Museum et aussi a neuf petits galeries. J’ai vu beaucoup des peintures et photos merveilleux et quelques qui a été trop bizarre pour moi. Nous avons vu, dans le sous-sol d’une très bonne galerie, une exhibition qui me semble comme un filme d’horreur.  Il y avait un bureau contre un mur qui était couvert par un drap plastique et beaucoup de « duct tape. » A l’autre cote de la chambre, il y avait une filme projetée sur le mur de l’artiste quand il fait cette exhibition. Dans le film, l’artiste écoute les sons d’un trou noir. Pendant qu’il les écoute, il « traduise » les sons et il les écrit dans un journal. Il est déjà trop bizarre mais ce n’est pas tout. Dans le film, il est dans son sous-sol et tu ne peut pas voir son visage, seulement ses mains qui sont couvert par un drap plastique et de « duct tape. » As-tu peur ? Oui. Moi aussi. Et, le plus effrayant, sur le mur au dessus de la bureau, il y avait un vielle feuille de papier avec beaucoup des griffonnages et des phrases comme ca : « elle me capturer. Je suis perd. Je ne vu rien. J’apprend rien et tout. » Il était le plus bizarre exhibition dans le monde, je pense. Voici le papier ici: http://www.travisdodd.com/album/murmurs

Les bananes au chocolat et les elections en France

Posted on by

Le dernier diner français était très sympa.  Mathilde et Jenny ont fait de pâte et du poulet avec des tomates ; c’était superbe.  Pour le dessert, Mathilde a préparé la meilleure chose que je crois que j’ai mangée jamais—des bananes dans le four, avec le chocolat noir.  Ils étaient parfaits, et j’ai mangé deux bananes entières, tout seule.  C’était un exploit inhabituel parce que, normalement, je n’aime pas beaucoup de desserts.

Le jeu de la semaine était «mafia.»  C’était drôle, mais je me suis sentie terrible parce que j’ai doit être le tuer.  Apres l’expérience, j’étais un peu stressée, mais c’était un jeu très original et divertissent.  Je ne me souviens pas la majorité de cette semaine-là, honnêtement, mais je sais que je suis allée à la fourrière pour jouer avec des chiens et des chats.  Il y avait un chiot qui a ressemblé à un petit renard—si mignon.  Il était mon chiot préféré.  C’était très difficile de ne pas le ramener au Furman, mais j’ai réussi.

Vendredi j’ai fait du shopping aux magasins d’occasions avec un ami.  Nous avons trouvé beaucoup d’affaires.  J’ai acheté deux bons pulls pour huit dollars.  Mais, quand je suis retournée au campus, j’ai dû faire mes devoirs.  J’ai eu un grand papier de recherche pour lundi.  Il était nécessaire de faire beaucoup de recherche sur le Parti Socialiste et le processus d’élection en France aussi avant je pouvais commencer le papier.

J’ai appris beaucoup de choses des affaires politiques en France.  Le président est élu pour un période qui dure cinq ans.  C’est un change récent de sept ans.  Le Parlement a deux parties, l’Assemblée Nationale et le Senat.  Pendant l’élection pour le président, il y a généralement deux tournées de vote.  Dans le premier, s’il y a un gagneur clair, qui a obtenu la majorité des votes, il sera le président.  Mais, c’est un peu rare. Alors il y a un deuxième tournée dans lequel le deux candidates qui a reçu le plus votes sera le seule candidates.

 

Vocabulaire en retard !

Posted on by

Bonsoir tout le monde !

Voici le vocabulaire du dîner d’il y a deux semaines, que j’avais oublié de poster (honte à moi) … avec une petite histoire !

Une tige

Planter (verbe)

Du pollen (avec une abeille en prime)

Rendre un service à quelqu’un

= to do somebody a favor 

Cuire à la vapeur

= to steam

(Un rire) machiavelique

Mouahahahahaaaaaaaaa (désolée pour la photo de M. Sarkozy)

Des noix de pécan

(Prendre) l’apéritif (ou apéro)

Des hors-d’oeuvre

Paresseux(-se)

= lazy

 

“Alors que j’étais tranquillement dans mon canapé en train de siroter un verre de jus d’orange, ma mère m’appela. Elle voulait que je lui rende un service. Pas qu’un service en fait. Plusieurs. Je ronchonnai. “Oh ! Arrête de faire ta paresseuse s’il te plaît !”. Je finis par me lever. Elle voulait que qu’ailler planter ses tulipes et tailler les tiges des papyrus au fond du jardin. J’en profitai pour observer les abeilles butiner le pollen de fleurs. Pensant avoir rempli mon devoir de jeune fille serviable et aimable envers sa mère, je me redirigeai vers mon canapé … avant que ma mère ne me rappelle pour venir l’aider à préparer l’apéritif pour les invités. J’entendis ma soeur exploser d’un rire machiavélique : elle se moquait de moi depuis son bureau où elle travaillait. Et c’était parti pour les olives, les petits fours, les hors-d’oeuvres, les gâteaux apéro en tout genre, les noix de pécan, le Champagne et tout le tralala. Et quand je pensais ENFIN pouvoir me poser dans mon canapé … on sonna à la porte. Les invités étaient là. Je crois que je peux dire adieu à mon tête-à-tête avec mon canapé…”

(Ca faisait une éternité que je n’avais pas utilisé le passé simple !! Harlan, je suis désolée s’il y a des erreurs de concordance des temps !)

Douze

Posted on by

Salut! C’est Danny encore!

Je bien commence mon semaine. J’ai assiste deux cafés Français deja, le lundi et mardi, et je m’est bien amusé (plus à le deuxième, j’étais fatigué pour le premier et il y avait juste Mathilde, moi, et M. Patton.) A le deuxième cafe, j’ai parlé avec un fille qui juste commence le Français, et ça m’est fait réfléchir sur mes six ans d’apprendre le langue. Je peux sympathizer avec elle, c’est difficile de suivre la langue quand c’est encore nouvelle!

Le semaine dernier, j’ai assisté à la film Français. Il était “Les Choristes,” et c’est un très beau film! C’est un histoire de le grandissement des enfants qui était appelé mauvais, mais qui sont grandi dans chanteurs excellent. Aussi, c’est un histoire de la triumph de la gentillesse contre le corruption. Mais, les mots ne le fait pas justice.

A la café français aujourd’hui, j’ai parlé avec quelques gens de mon veut pour les chiffres en base douze. On est parle encore de las system métrique en France, et j’ai rappelé que il y a un problem avec tous les numéros en entier. Ca m’énerve que c’est si difficile de diviser les numéros par 3 et 6, mais c’est facile de les diviser par 5. Pourquoi 5? On ne peut pas utiliser 5 pour rien! Ca juste se passes que 5 est le numero des doits sur la main, et c’est pourquoi on compte avec 5 – a cause des mains, qui aurait pu avoir 6 doits ou quelque-chose! C’est les humains qui ont fait ça, et ce n’est pas mathématique de tout! Il serait mieux si on comptera en base 12, parce-que en ce case il serait plus facile de faire le division, qui est très nécessaire dans la vie (souvent avec les impôts, ou les recettes)! Dans ce system, le numero 12 ressemblerai “10,” et 24 “20,” et 37 = 36+1 serait “31.” 10 serait “a” et 11 “b,” alors (37 + 10) = (“31” + “a”) = “3b”  = (“3” * 12 + “b” * 1), et “b” est 11. Tu vois? Pour diviser par 3, juste regarder les chiffres. Pour 27, qui est “23,” regardes le “2” et le “3.” Il y a “2” douzes dedans, et chaque douze a 4 trois, alors 2*4 = 8 trois dans le premier chiffre. Il y a un trois de plus – dans le dernier chiffre. Facile! C’est aussi facile à diviser par 2,4, 6, 8, et tous les multiples de 12. Beaucoup mieux que en base 10, ou c’est facile a diviser par juste 2 et 5! 5 est fou!

En tout case, c’est juste les délires d’un mathematician. Peut être Bella et Lindsay seront d’accord avec moi.

DOUZE....

Douze est mieux…