Cette semaine avait beaucoup de surpris ! Premièrement, la dernière vendredi a été mon vingtième anniversaire ! Ah, je pense que je suis très vieille maintenant et je ne suis plus ni un enfant ni un adolescent. Cependant, vendredi, mes amies ont surpris moi avec un gâteau d’anniversaire qui a eu le glaçage rose, une couronne avec les bijoux, et un sceptre avec les bijoux aussi. Elles ont décoré la chambre de surpris avec les banderoles et elles jouaient la musique Disney pour moi ! C’est très mignon, et Morgan a me donnée les boucles d’oreille roses de Mexique. C’est fantastique. Aussi, ma tante est venue a Furman pour donner a moi des cadeaux aussi, y compris du jeux « Bananagrams. » Elle habite à Greer, et quand je visite ma tante, nous jouons ce jeu chaque fois.

Cette vendredi j’ai décidé d’aller au Washington D.C. pour Pâques avec FUGE (Furman University Gospel Ensemble). Je suis très excite pour ce voyage parce que il y aurait beaucoup de chorales Evangiles a ce congrès. Aussi, nous pouvons explorer la ville et les musées. Je pense qu’il serait une bonne expérience et j’espère que je ferai les nouveaux amis.

J’ai regardée le film « Le Diner du Cons » samedi soir pour notre événement francophone. Les acteurs principaux dans le film étaient Thierry Lhermitte et Jacques Villeret. J’ai vu une moitie du film au lycée, mais pas la fin. Donc, j’étais prête de voir la fin ! Mon film favori français que j’ai vu au lycée est « Le Choristes. » C’est un filme spectaculaire, et nous avons le vu au moins que trois fois. C’est une histoire d’un professeur de chœur qui s’appelle Clément Mathieu. Il est arrivé à une école pour les garçons difficiles, Fond de l’Etang. Il a découvert le talent d’un garçon particulaire, Pierre Morhange, qui a fait des solos pour leur chœur. Leur directeur était très méchant, et a la fin du film, les autorités l’a retiré. Pendant le film, Mathieu s’est lié d’amitié avec les garçons, et ils aimaient participer dans le chœur. Il y a un autre personnage important, qui s’appelle Pepinot. A la fin, Mathieu est parti, et Pepinot est allé avec Mathieu. C’est un mignon surpris !

C’est toujours difficile de retourner des vacances. Moi, je les ai bien passe, en visitant ma famille pour le première weekend au Floride, puis je suis allé à Murrells Inlet pour passer des jours avec un ami près de la plage. Malheureusement, il faisait mal presque chaque jour, mais j’ai tout la même profité en courant et faisant quelques courses. Ce n’était pas grandes choses comme les grandes vacances de mon coloc, Pierre Antoine, mais ils étaient très agréables.

Même si j’étais soit en Floride soit à la plage, je n’ai pas pu éviter le français. Moi et mon amie sont sorties pour le diner, et il n’y avait que les canadiennes ! J’ai voulu leur parler, mais je pense que ca serait un peu louche… Alors je n’y ai pas fait. Mais c’est bon a noter que on trouve le français partout, même au Caroline de Sud. Mais c’était bon de l’entendre, le faisant, spécialement des francophones natales est un des mieux modes pour maintenir ton français.

Ce samedi, la nuit blanche aura lieu. On verra trois filmes francophones a Burgiss a partir de 9h du soir, et je présenterai la première, « Le diner de cons. » L’idée d’avoir une nuit blanche est génial a mon avis, j’y suis allé a paris. Chaque année, il y a un nuit quand tous les choses en ville restent ouvert tout le soir. A Paris, quelques lignes de métro restaient ouvertes, il y avait des spectacles partout, et si on pouvait rester pour tout le soir, il y avait le petit déjeuner gratuit à l’hôtel de ville ! Malheureusement, je ne l’ai pas eu. Il me fallait retourner chez moi pour éviter dormir au rive de la Seine.

J’espère que vous passiez des très agréables vacances, et j’espère de vous voir Samedi ! A Bientôt !

Comme les vacances sont passées vite! En même temps qu’il me semble que je commence un nouveau semestre, j’ai l’impression qu’on n’avait jamais été en vacances. Je trouve le phénomène du passage du temps toujours incompréhensible.

Moi, je n’ai pas fait grande chose pendant mes vacances. Je suis resté ici, mais j’ai eu l’occasion d’échapper de Furman pendant deux chez une amie. On a trouvé le jour parfait pour conduire – il pleuvait comme fou, c’était le véritable tempête et la pluie frappait contre la voiture en pleine colère. En fait, il était assez difficile de voir la rue devant nous! Même s’ils peuvent être un peu énervants, quelques événements nous laissent avec une histoire à raconter ; ca vaut la peine!

Blue Ridge Mountains!

Autres choses que j’ai fait – un bon diner « potluck » avec quelques amis, beaucoup d’exercice, des bons livres et films, un jour de « hiking », et un peu de shopping. Très relâchant et bien mérité 🙂

 J’ai choisi un sujet un peu au hasard cette semaine – les truffes! Une des délicatesses françaises, la truffe (Tuber melanosporum ou la truffe du Périgord). Ce tubercule posse toujours sous terre dans le sol calcaire avec les racines d’arbres truffiers. La saison de truffes est de fin novembre jusqu’au début de mars et elles sont récoltées par les cueilleurs, nommes les caveurs. Il y a trois façons de trouver une truffe : avec l’aide d’un cochon, avec un chien, ou avec une canne. Les cochons adorent les truffes, mais ils sont les cochons, donc il fait faire attention aux truffes pour ne pas les perdre! Les animaux sont utiles, mais si on veut garder secret les endroits où se trouvent les truffes, il vaut les chercher avec une canne. Apparemment, les truffes sont très délicieuses : elles ont un gout d’un champignon fort. Il y a aussi un arome capiteux et pas forcement très agréable – il faut mettre les truffes dans un verre pour qu’elles ne puissent pas embaumer tout le frigo! Les manger – ca me semble une expérience en soi-même! Les omelettes aux truffes sont considérées comme un des grands classiques de la gastronomie française. Je ne me rappelle pas si j’ai gouté les truffes, mais je ne savais pas qu’elles sont si chères et si bien regardé!                       

Les "black diamonds"

                                                                                                                                          Sources:

          http://french.about.com/b/2010/01/29/truffes.htm

  http://french.about.com/b/2010/02/05/manger-les-truffes.htm

Bien que nous nous soyons bien amuses (j’en suis très sure) pendant notre petit break, il y a de « beaux » jours qui nous restent encore. La fin semble très proche mais en même temps, c’est vraiment loin ! Nous devons garder notre force pour courir jusqu’à la fin ! Courage à nous !

Aaah, c’est vrai que nous sommes encore une fois à Furman après les petites vacances de “Spring Break” mais je voulais vous raconter un peu de mon break.  J’étais à Furman pour la plupart de mon temps mais je suis allée au centre commercial pour faire du shopping, j’ai visité une galerie artistique pour offrir mon soutien à un collégien de Furman. Le meilleur de toutes mes activités est que je suis allée à Myrtle Beach. Avec des amis à moi, nous y avons voyagé pour rendre une visite à la famille de mon ami ou nous avons décidé d’aller à la plage. Il faisait trop bon et nous avons eu à nous amuser et à bronzer ! hehe. On a saisit l’occasion au vol !

Nous avons resté à un hôtel c’est la où j’ai connu une femme de Guadeloupe et j’avais l’opportunité de parler avec elle. C’est à cause d’elle que je cherchais l’internet pour trouver des nouvelles sur ce petit pays (en fait, c’est une île) dans les Antilles. En naviguant, j’ai lu que Guadeloupe expérimentait de l’instabilité au sein de l’ile dû aux coûts des choses et je peux comprendre cela parce que c’était la même situation en Trinité il y a quelques années. Le prix de la nourriture a accroit tellement au point que le pain coûtait 120 pourcent de plus  qu’auparavant ! Alors, pour lutter contre ces prix en Guadeloupe, des travailleurs ont fait des manifestations.

L’aéroport a essayé de faire normal l’horaire des vols après les « malfaiteurs » ont jeté des choses sur la piste.  Il y avait des vols qui étaient annulés. C’était moche là-bas pendant 4 semaines le journal dit. Heureusement,  ce n’était pas le cas en Trinité.