Cathedrales francaises

            Bonjour mes amis ! Comment-allez vous cette semaine ? Il fait froid aujourd’hui… Moi j’attends le printemps et l’opportunité de porter les shorts. Samedi dernier était parfait… il est presque avril – pourquoi est-ce qu’il fait 43°F ??? Il fait 62°F à Paris aujourd’hui….Je veux être en France maintenant ! Il y a beaucoup de choses que je veux faire en France, mais un de mes favoris, c’est d’aller à la messe en français – et en plus, d’aller au Notre Dame ou un autre cathédrale gothique. L’architecture de l’église française m’intéresse beaucoup. J’ai eu l’opportunité de visiter quelques églises françaises quand j’avais 14 ans.  Sainte-Chapelle en Paris, Notre Dame, l’église sur Mont-Saint Michel, etc. Il y a des éléments caractéristiques de ces églises et ils ont beaucoup de symbolisme.

            Par exemple, le schéma tripartite verticalité représente la transition de la terre au ciel. Le déambulatoire était construit pour les pèlerins, pour qu’ils puissent faire leurs pèlerinages pendant la messe (pour ne déranger le père qui faisait la messe.) Bien sur, il y a aussi beaucoup de symbolisme dans les statues. Les paysans, qui ne pouvaient pas lire, ont utilisé les messages visuels des statues pour comprendre le Bible. On sait qui est le Diable si la statue a des serpents. Si la statue a un ange avec une balance, on sait qu’il est Saint Michel Archange. La prière de Saint Michel Archange est un de mes prières favorites :

Saint Michel Archange
défendez-nous dans le combat ;
soyez notre secours contre la perfidie
et les embûches du démon.
Que Dieu exerce sur lui Son empire,
nous le demandons en suppliant;
et vous, prince de la milice céleste,
refoulez en enfer, par la Vertu divine,
Satan et les autres esprits malins
qui errent dans le monde
pour la perte des âmes.
Amen.

            Il y a des problèmes dans l’Église Catholique, bien sur…mais j’attends l’opportunité d’imprimer ma foi et  de vénérer dans une cathédrale française – un privilège que beaucoup de français ne réalisent pas, je pense…

            J’ai parlé avec P-A et les autres étudiants de la maison française sur la nuit blanche, quand j’ai vu « Le diner de cons. » J’ai ris beaucoup pendant le filme !! Je veux regarder la version américaine !

http://www.catholicculture.org/culture/liturgicalyear/calendar/day.cfm?id=273

http://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_France

http://www.spiritualite-chretienne.com/anges/ange-gardien/hierar04.html#priere-1

Paray-le-Monial

Salut tout le monde ! Comment était votre weekend de neige/glace ? Moi j’étais TROP excitée quand j’ai réalisé qu’il neigeait ! J’aime la neige donc ce weekend était agréable pour moi.  Mais Melinda m’a dit que ce n’était pas la vrai neige – elle vient d’Indiana, donc pour elle, ce n’était pas si cool. En tout cas, il a neigé et Furman était beau.  Mais il était difficile pour moi de marcher – et je n’ai pas aimé ça.

L’autre jour, j’ai vu le film « Faubourg 36 » avec Pierre-Antoine (on était les seuls qui est venu pour voir le film français !) Je l’ai aimé bien mais c’était un peu triste…. Je n’étais pas contente quand Jacky est mort L J’étais impressionnée par Gérard Jugnot  (il est prof dans « Les Choristes ») et Clovis Cornillac (il est très beau !) Mais en plus, le film était intéressant parce qu’il s’agit des conflits entre les fascistes et les « Reds » en France  dans le premier partie du vingtième siècle. Aux États-Unis, on avait des gens qui avaient peur des « Reds » aussi, comme Senator McCarthy.  Je trouve ca intéressant, parce qu’il  montre qu’il y avait beaucoup de gens dans le monde qui étaient anticommunistes.

faubourg36_120x160_3006

Donc, cette semaine je parlerai de Paray-le-Monial, une cathédrale française qui se trouve dans la région Bourgogne dans l’ouest de la France.  Paray était construit en 973, quand les moines Bénédictines a fondé un prieuré.  Paray-le-Monial est une cathédrale très importante pour les Catholiques parce qu’on peut  faire un pèlerinage par le déambulatoire.  Comme Catholiques, on croit que St. Margaret Marie Alocoque a vu Marie, mère de Dieu, quand elle était petite. L’architecture de Paray-le-Monial est dans le style Romanesque.

chateu

Peut-être vous vous demandez « pourquoi est-ce que Morgan a choisi de parler de cette cathédrale inconnue (inconnue par la plupart des gens…ce n’est pas une cathédrale comme Notre Dame de Paris !) » Bon, mon réponse : quand j’étudiais la religion en lycée,  on avait besoin de faire un projet sur une église.  On n’avait pas de choix ; on a choisi par tirer une pièce de papier d’un chapeau… et moi, j’ai tiré Paray-le-Monial.

http://en.wikipedia.org/wiki/Paray-le-Monial

http://www.imdb.com/title/tt0948535/

Le présent, et le passé

Le weekend, comme toujours, a passé vite, et lundi est arrivé trop tôt! Pas d’examens cette semaine, mais il y a le devoir interminable… quand même, j’essaie de rester en avance (mais pas avec le succès tout le temps!) Mon français va mieux…quelque nouveaux phrases que j’ai appris à propos de l’économie: ici aux Etats-Unis, quelques banques ont pris l’eau la semaine dernière à cause du mauvaise crédit. En France, la bourse de Paris a rebondit aujourd’hui par 15.92 points ou environ 2%. Le taux de chômage était 8.7% en Mars 2009, et on a peur que ca va augmenter parce que beaucoup d’entreprises sont encore en train de licencier leurs employés. Mais avec l’exception du chômage, je pense que la récession en France a été moins forte qu’aux Etats-Unis. J’ai demandé les raisons pour cela à Pierre et selon lui, le système bancaire en France est plus régulé qu’ici. À mon avis, c’est l’accessibilité facile au crédit qui a causé la récession ici, et car on ne dépend trop sur le crédit en France, on était relativement protégé par la chute financier aux Etats-Unis. Je vous mettrai à jour aux nouvelles économiques!      

Mon séjour en France l’automne dernier était un véritable fête pour les yeux – les peintures du Louvre et du Musée d’Orsay, les châteaux et les églises chacun mieux que le dernier, les rues eux-mêmes de Paris, le paysage en voyageant en TGV etc. Un bâtiment particulièreme42-19834936nt unique qui reste dans ma mémoire se trouve dans la ville médiévale de Périgueux en Dordogne : l’église de Saint-Front. La première chapelle, qui a été détruite par un incendie en 1120 était donc remplacée par une nouvelle église romane avec les murs solides et épaisses, les fenêtres petites et étroites et les voutes ronds. Il y avait 5 dômes en pierre supportés par des piliers qui montre une influence Byzantine au style d’architecture pendant cette époque-là.  Le style Byzantin est aussi évident dans le plan de l’église comme une croix grecque. La cathédrale de Saint-Front est sur un des routes pris par les pèlerins en allant vers Saint-Jacques de Compostelle, donc elle était aussi agrandie pour les accueillir. peri view

L'interieur 

Après avoir beaucoup souffert pendant les guerres de religion en France au 16eme siècle, l’église, presque une ruine, a été restaurée par Paul Abadie, qui a aussi donné à Paris au 19eme siècle la silhouette inoubliable du Sacre Cœur.

Moi,  je suis impressionnée par la nouveauté du style de la cathédrale de Saint-Front, son caractère unique parmi toutes les églises que j’ai vues. Voici un mélange mystérieux entre l’est et l’ouest…

[Source : Une étude que j’ai fait pour mon cours d’architecture en France]

La belle Nantes !

            Je continue mon expérience de parler complètement en français dans la maison française ; c’est vrai que j’essaie mais je pense qu’il y a des fois dont je pouvais parler en français en lieu d’anglais. J’ai besoin d’essayer de parler seulement en français pour améliorer ma compétence.  Cette semaine j’ai appris le mot céder parce que Melinda a grogné le matin dernier !  Mdr !

            J’ai mangé avec P-A ce soir au DH… c’était un peu drôle parce que je lui attendais dedans pendant qu’il m’attendait dehors ! Mais on s’est trouvé (grâce à dieu) et on a passé un bon diner ! Je lui ai demandé quelque questions de son expérience aux États-Unis… il m’a dit qu’il croit que Furman est très beau, mais il veut une voiture pour explorer Greenville. Je comprends parce que quand j’étais un bizut, je n’avais pas de voiture et je l’ai trouvé très difficile d’aller au supermarché pour les provisions et d’aller au centre de la ville avec mes amies.  

            J’ai choisi de parler de la ville qui s’appelle Nantes cette semaine. J’ai parlé à P-A de cette ville à notre diner. Cette ville se trouve en Bretagne, dans l’ouest de la France, juste d’abord de l’Atlantique. Je suis allée à Nantes  quand j’avais 14 ans pour visiter la famille de mon amie française qui s’appelle Morgane aussi ! J’ai fais la connaissance de Morgane quand elle a restée chez moi pendant sa visite aux États-Unis. Maintenant elle étudie à l’université en Paris.  

             Nantes est une très belle ville avec des châteaux et des cathédrales. La cathédrale la plus fameuse à Nantes est la cathédrale de Sts. Pierre et Paul. Mais je pense que le plus cool aspect de Nantes, c’est la plage. Nantes est une ville nautique ; elle est connue pour ses ports. Quand la France avait les esclaves (avant de l’abolition en 1794), ils étaient échangés aux ports de Nantes.

             Quand j’étais à Nantes, j’ai traversé en bateau et j’ai mangé de la tire d’érable !  Je suis allée à la plage avec Morgane et ses cousins, et je me souviens que je l’ai trouvé bizarre que les hommes ont porté les « speedos » !

            L’été dont je parle, j’ai nagé dans l’Atlantique et je pense que c’est cool que je peux dire que « Moi, j’avais vu les deux côtés de l’Atlantique par l’âge de 14 ans ! »

(J’ai essayé de mettre des photos sur mon blog mais il ne marche pas…je vais utiliser l’ordinateur plus tard…)

Sources:

http://en.wikipedia.org/wiki/Nantes

http://www.nantes-tourisme.com/jsp/fiche_pagelibre_accueil.jsp?CODE=45623911&LANGUE=1

Nantes

 

Caveman