Ce semestre, j’ai l’opportunité d’être un assistant de professeur pour un cours de français, c’est-à-dire, la section intermédiaire avec Dr Allen et Dr Maiden. Je vais travailler avec tous les deux profs parce qu’ils partagent les responsabilités du programme à Versailles. Alors, ça veut dire que Mme Maiden, qui est à Versailles en ce moment, retournera à mi-semestre pour que Mr Allen puisse voyager à la France et en France avec le but de faire le tour de  Toussaint  avec les étudiants là-bas. Il restera là-bas jusqu’à la fin du programme. Ah, j’en suis jalouse !

l'homme sexy à Aix-en- Provence

———->Au présent maintenant ! <——————

Mon poste exige que je passe une certaine période de mon temps, chaque semaine, (ou plutôt, chaque cours de français) dans la salle pour avoir des relations avec les étudiants du cours intermédiaire. Jusqu’au présent, je circule la classe tandis qu’ils travaillent ensemble pour répondre à leurs questions. Le point de ma circulation est que j’ouvre la porte de communication alors que les étudiants peuvent me poser des questions pour mieux comprendre leur « leçon du jour ».

Hier était un jour un peu plus exceptionnel pour moi parce qu’il était mon premier cours de révision avec eux à l’égard des choses qu’ils ont étudié pendant les trois semaines. En plus, c’était la première fois que j’avais l’expérience dans le domaine de l’enseignement. J’ai eu pensé des questions pour les étudiants qui leur aideront être à l’aise quant à leur épreuve le lendemain. Ce qui beaucoup de personnes ne savent pas est que c’est naturel que je me sens nerveuse. Je ne suis pas prof, mais en même temps, je dois être certaine de mon français, du vocabulaire et plus important, de la grammaire. Cependant, la vérité est que je suis humaine…et moi-même, j’apprends la langue également…alors, je fais des erreurs de temps en temps. C’est normal. (En fait, je sais que je fais des erreurs dans mon blog ! haha). La chose le plus important pour moi en ce qui concerne ce poste d’assistance est que je m’améliore et que j’apprends plus en plus. C’est une expérience enseignante aussi !

Avoir dit tout ça, je dois constater que je pense que j’ai fait du progrès en français cette semaine. J’ai appris un petit peu plus de grammaire grâce à mon cours intermédiaire. En ce qui concerne Pierre-Antoine, j’ai appris ses mouvements de démarche…ce sont horribles ! Haha. Non. Je le taquine nettement. C’est seulement que ma camarade de chambre et moi  avons essayé de lui apprendre la démarche « SWAGGER ». Mais, c’était inutile. En même temps, il a beaucoup de temps pour l’apprendre !

Souljah Boy – Turn My Swagg On-turn YUH SWAG ON!

Enfin, je vous dis, demandez-moi comment on fait cette démarche particulière. 🙂

Hehe.

Sans aucune contestation, la nourriture est une des plus importantes choses dans notre vie. La gastronomie aide à nous développer dans plusieurs aspects : elle nous nourrit ; elle nous pourvoit de l’énergie pour que nous pussions faire les choses quotidiennes. En plus, elle nous laisse faire des décisions signifiantes. Dans le monde français, la nourriture signifie tout.

« A table mes enfants ! A table ! Le dîner est prêt.»

Le dîner est particulièrement important pour une famille dans la culture française. C’est autour d’une table qu’on discute les choses scolaires, les issues intimes et les affaires du monde (surtout le thème de politique ! Les français sont passionnés de ses politiques). Les relations se forment, les nouvelles du jour sont échangées. En d’autres termes, c’est les repas qui permettent aux familles devenir intimes.

Peut-être c’est la chaleur du repas qui permet cette intimité. On est très content…confortable… à l’aise…le repas est chaud…riche…et délicieux. Ces émotions et la nourriture désirable offrent une atmosphère commode. Quand j’étais en France, ma famille d’accueil a constaté l’importance des dîners. Chaque membre de la famille et moi devrions être à la table pour dîner ensemble. En ce moment-la, on devrait parler de n’importe quoi parce que l’idée était qu’on devient intime avec l’un et l’autre tandis que nous mangeons de la bonne nourriture, cela est sur ! Mais, ce qui est très important au dîner est le fait qu’une famille fait des mémoires.

Après avoir vécu en France pendant trois mois, avec une famille vraiment française, je peux attester à l’importance d’un repas. La table et le repas symbolisent la communication et la communion avec les personnes on aime le plus.

Quant à Pierre-Antoine, je sais que mon français est ponctué de l’anglais quelques fois mais en même temps, j’ai appris un peu de vocabulaire grâce a lui. Une fois, j’ai eu l’opportunité d’aller au Temple de Paix avec Pierre-Antoine. On a pris des photos du bâtiment, et on a parlé en français. En fait, je pense que c’était la seule occasion dont je lui ai parlé en français !

Quand-même, nous sommes trop tôt en immersion. Je sais qu’il y aura du mieux à l’ avenir.